CEILING in Turkish translation

• tavan
• tavanını
• tavana
• tavanı
• tavandan
• tavanına
• tavanında
• tavanının

Examples of using Ceiling in English and their translations into Turkish

I have to fix my leaky ceiling.
Sızdıran tavanımı tamir etmek zorundayım.

I really have to fix my leaky ceiling.
Ben gerçekten sızdıran tavanımı tamir etmek zorundayım.

Who can I call to fix my leaky ceiling?
Sızdıran tavanımı tamir etmek için kimi çağırabilirim?

Is there anyone I can call to fix my leaky ceiling?
Sızdıran tavanımı onarmak için çağırabileceğim biri var mı?

About a dozen building code violations between this floor and that ceiling.
Tavanla yerin arası neredeyse bir düzine yapım kodu ihlali içeriyor.

Why is your sister talking to the ceiling?
Kardeşin neden tavanla konuşuyor?

She might remember a girl with a tail leaping off the ceiling and attacking everyone.
Belki tavanlardan zıplayıp herkese saldıran kuruklu kızı hatırlar.

Now my wife talks to the ceiling.
Karım tavanla konuşur.

Aim the end of the handle to where the wall meets the ceiling.
Duvarın tavanla birleştiği yeri hedefle.

The symbol matches the one on the ceiling, right?
Sembol tavandakiyle aynı değil mi?

This ceiling debris, the deepest char is on the top, Look, look at this.
Şunlara baksana. Tavanın enkazından çıkan kömürler en tepede.

Under that low ceiling.- We would be sitter shots.
O alçak tavanın altında.- Bakıcı çekerdik.

Ends in a glass floor which doubles as part of the lab ceiling.
Laboratuar tavanın bir parçası olan cam bir tavanda bitiyor.

This section of ceiling. All right, guys, this debris is holding up.
Arkadaşlar, tavanın bu kısmını bu molozlar tutuyor.

Guys, this debris is holding up this section of ceiling.
Arkadaşlar, tavanın bu kısmını bu molozlar tutuyor.

Hemingway writes it's as if the ceiling came down on your head.
Hemingway tavanın başına yıkılması gibi olduğunu yazar.

Sometimes the ceiling shakes and there are cave-ins.
Bazen tavanlar sarsılıyormuş ve göçükler oluyormuş.

I can't talk to the wall or the ceiling.
Duvarlarla veya tavanla da konuşamam ki.

Why's your sister talking to the ceiling?
Kardeşin neden tavanla konuşuyor?

But water is… dripping down from my ceiling.
Ama su… tavanımdan damlamaya devam ediyor.