CLOSE-UPS in Turkish translation

• yakın çekim
• yakın plan
• yakın çekimler
• yakın çekimleri
• yakın planları

Examples of using Close-ups in English and their translations into Turkish

Take some close-ups.
Birkaç yakın fotoğrafını çek.

I want close-ups of the neck.
Boynun yakın plan çekimini istiyorum.

You gave your girlfriend more close-ups than me. This is Diana.
Ona benden daha çok pas verdin. Kız arkadaşın.

Yesterday I did very little shooting, just close-ups.
Dün çok az çekim yaptım, sadece işyerinin kapanışını.

Close-ups of his body.
Vücudunun yakın plan çekimi.

You gave your girlfriend more close-ups than me.
Kız arkadaşın. Ona benden daha çok pas verdin.

People wanted more close-ups. I want to make sure we get plenty of close-ups.
İnsanlar daha fazla yakınlaşma istediler Emin olmanızı isterim ki bir çok yakınlaşma yaptık.

Already, SDO has returned never-before-seen close-ups of solar flares,
SDO halihazırda, daha önce görülmedik yakın çekim solar püskürmeleri,

Zooms, freezes, close-ups, dramatic fragments of fear
Zumlar, donmuş kareler, yakın çekimler korku, öfke

extreme close-ups.
son derece yakın çekimleri birleştirmek.

We find that one, we find our murderer. The one they use for close-ups is sharp and metal, so.
O yüzden onu bulduk mu katili de buluruz. Yakın çekimler için kullandıkları keskin ve metalden.

The one they use for close-ups is sharp and metal, so… we find that one, we find our murderer.
O yüzden onu bulduk mu katili de buluruz. Yakın çekimler için kullandıkları keskin ve metalden.

A Miami cop, which made even more sense when he sent close-ups of the hair clips.
Miami polisi,… saç tokalarının yakın çekimlerini gönderdiğinde, bu daha da mantıklı geldi.

When he sent close-ups of the hair clips. A Miami cop,
Miami polisi,… saç tokalarının yakın çekimlerini gönderdiğinde, bu daha

suckers" and a couple of close-ups.
alçaklar!'' diye bağırdığı sahne ve birkaç yakın plan çekim.

Medium close-ups, in a cafe called Winkie's. Director David Lynch has the scene filmed conventionally, shot reverse shot, almost natural light.
Yönetmen David Lynch bu sahneyi geleneksel usulde, açı-ters açıyla… doğal ışık altında, orta planda, Winkies adında bir kafede çeker.

I want close-ups of the neck.
Boynunun yakın cekimlerini istiyorum.

I'm gonna need stills and a close-up of the girl's face.
Ayrıca kızın yakın çekim fotoğrafına da ihtiyacım var.

I'm ready for my close-up, parasites!
Yakın plan için hazırım parazitler!

There is a thing, God help us, called a close-up.
Yakın çekim denilen bir şey var.