CORPOREAL in Turkish translation

• bedensel
• cismani
• maddesel
• maddi
• fiziksel varlıklardan
• canlıların fiziksel
• bedenlerine
• fiziksel

Examples of using Corporeal in English and their translations into Turkish

First test, basic corporeal function.
İlk test, temel bedensel işlevler.

You are a brave, brave, brave man. Mrs Rackham's corporeal form.
Bayan Rackhamın cismanî biçimi… Sen çok ama çok cesur bir adamsın.

No. The forces being summoned into corporeal existence in that house.
O evdeki bedenlerin varlığına çağrılmakta olan güçler- Hayır.

The forces being summoned into corporeal existence in that house- No.
O evdeki bedenlerin varlığına çağrılmakta olan güçler- Hayır.

Corporeal only when the generator shifts are phase present.
Ancak üreteç atlamalarında faz olursa, bedenlenir.

Mrs Rackham's corporeal form.
Bayan Rackhamın cismanî biçimi.

Also it's not corporeal.
Ayrıca, maddi bir varlık değil.

How so? well, there's no corporeal being.
O ne demek? Materyalist olmaya gerek yok.

Well, there's no corporeal being. How so?
O ne demek? Materyalist olmaya gerek yok?

which means we get to see Lucy experience the world in a three-dimensional, corporeal form for the first time.
demek oluyor ki Lucy ilk kez dünyayı üç boyutlu bedensel bir forumda görüyor.

Whether one of these outcomes will happen to this undifferentiated matter is dependent on the determination imposed upon it by the macroscopic corporeal object that provides its actualization.
Bu sonuçlardan herhangi birinin, farklılaşmamış madde üzerinde gerçekleşmesi, o fiziksel nesnenin fiilen gerçekleşmesini sağlayan makroskobik cismani nesne tarafından ona dayatılan belirlemeye bağlıdır.

The corporeal body is still waiting for the mind to be free of wrath… wandering around… fending off the revenge of karma.
Maddesel vücudu hala aklın gazaptan kurtulmasını beklemekte. Başı boş dolanıyor karmasının öç alma duygusunu defediyor.

Yeah, I got to fill out a report on this anyway, and I still don't know how to spell corporeal.
Evet, her neyse, benim de gidip raporumu doldurmam gerekiyor. Ve hala'' cismani'' yi nasıl heceleyeceğimi bilmiyorum.

Blinded by the confines of corporeal reality, you're both woefully ignorant of what waits on the other side.
Maddi dünyanın sınırları ile körleşmişsiniz. Öbür tarafta sizi bekleyenler konusunda tamamıyla cahilsiniz.

But she has no corporeal form, so the next best thing is back into the Dark Vault.
Ama fiziksel bir yapısı yok yani yapılabilecek en iyi şey yine kara kasa.

It means that if I can defy most of the laws of nature, there's a good chance I will be able to anchor you to this plane and make you corporeal.
Doğa kanunlarının çoğuna karşı gelebilirsem, seni bu düzleme geçirme… ve maddesel bir varlık haline getirme şansım olabilir demek.

This corporeal soul is reason,
Bu cismani ruh; us,

That we can ignore all natural laws about the corporeal body that-that we witness these spirits clad in-in their own shabby outfits with the same old haircuts
Cismani beden hakkındaki bütün doğa kanunlarını görmezden geliriz. Ruhların eski püskü giysiler ve eskisi gibi saçlarıyla, hiç yaşlanmamış bir

He makes corporeal problems literally disappear.
Bedensel sorunları kelimenin tam anlamıyla ortadan kaldırıyor.

I'm not corporeal, remember?
Ben somut bir varlık değilim. Unuttun mu?