DICTATE in Turkish translation

• dikte
• yazdırsın
• belirlemesine
• gerektiriyor
• belirler
• belirleyeceğiz
• emir
• diktanı
• belirliyor

Examples of using Dictate in English and their translations into Turkish

Circumstances usually dictate.
Genelde koşullar belirliyor.

The population at a certain level. Limited resources dictate we maintain.
Sınırlı kaynaklar nüfusu belirli bir seviyede tutmamızı gerektiriyor.

I would even go as far as to say that those feelings dictate my work.
Hatta diyebilirim ki, benim davranışlarımı bu duygular belirliyor.

The numbers dictate the price.
Fiyatı sayılar belirliyor.

Whatever the pluses and minuses dictate.
Artılar ve eksiler neyi gerektirirse.

Unless circumstances dictate otherwise.
Koşullar aksini gerektirmedikçe.

Excuse me, I have to dictate an important letter.
Afedersiniz, önemli bir mektup yazmam gerekiyor.

It's an Ethics Committee dictate, sir.
Bu bir Etik Kurulu emri efendim.

Yes, dictate to me!
Evet, dikte et bana!

You can dictate to me.
Bana dikte ettirebilirsiniz.

Why let someone dictate when you're gonna die?
Ölürken bile birinin yönetmesine neden izin verilsin ki?

My brother dictate!
Kardeşim diktatör!

Liability rules dictate only family can come aboard.
Sorumluluk kuralları gereği sadece aile üyeleri binebilir.

Now… You dictate and I will write,?
Sen dikte et ben de yazayım, olur mu?

You dictate, I will write.
Sen söyle, Ben yazıcam.

You can't run someone else's life, dictate how he spends his days.
Başkasının hayatına karışamazsın, ona, hayatını nasıl yaşayacağını söylemezsin.

The unsub could be letting his emotions dictate his actions.
Şüpheli duygularının kendini yönetmesine izin veriyor.

You know that regulations dictate that this meeting has to be recorded.
Biliyorsunuz kurallar gereği bu toplantının kaydedilmesi gerekiyor.

Can I be blamed because I can't typewrite, and must dictate?
Daktilo edemediğim ve dikte etmek zorunda olduğum için suçlanabilir miyim?

My brother dictate!
Diktatör kardeşim!