DON'T EVER DO THAT AGAIN in Turkish translation

• bunu bir daha sakın yapma
• bunu asla tekrar yapma

Examples of using Don't ever do that again in English and their translations into Turkish

Don't ever do that again. I mean, I-I peeked once or twi.
Bunu bir daha yapma. Yani bir veya iki kez göz gezdir.

Don't ever do that again. Okay.
Tamam. Bir daha böyle bir şey yapma.

Don't ever do that again.- Hello?
Alo?- Bunu bir daha asla yapmayın.

Please don't ever do that again.
Lütfen bunu bir daha asla yapma.

Please don't ever do that again.
Lütfen bir daha yapma.

Don't ever do that again.
Bunu sakın tekrar yapıyım deme!

Don't ever do that again. what's the matter?
Sorun nedir? -Bir daha asla bunu yapma!

But please don't ever do that again.
Ama lütfen bir daha yapma.

Please don't ever do that again. I know.
Lütfen bunu bir daha yapma. Biliyorum.

I know. Please don't ever do that again.
Lütfen bunu bir daha yapma. Biliyorum.

I know. Please don't ever do that again.
Biliyorum. Lütfen bunu bir daha yapma.

Don't ever do that again.
Bunu bir daha yapmayın.

Please don't ever do that again. I know.
Biliyorum. Lütfen bunu bir daha yapma.

Don't ever do that again to me, Daniel. I'm sorry.
Üzgünüm. Bunu bir daha yapma, Daniel.

Milady. Don't ever do that again!
Leydim. Sakın bir daha yapma!

It's me! Don't ever do that again.
Benim! Sakln bunu bir daha yapma.

Yes, sir. Don't ever do that again!
Bunu bir daha yapmayın! Evet efendim!

Don't ever do that again! Yes, sir.
Bunu bir daha yapmayın! Evet efendim.

Don't ever do that again, you hear me?
Bunu bir daha yapayım deme?

Don't ever do that again.
Sakın bir daha yapma.