FOR THE PROGRAM in Turkish translation

• program için

Examples of using For the program in English and their translations into Turkish

It would more than pay for the program that I'm proposing. If you add up the gas people use to drive to the dump in a whole year.
İnsanların çöp sahasına gitmek için ödedikleri yıllık yakıt maliyetleri teklif ettiğim program için para ödemekten daha önemli.

It is possible for the program to work on Apple Macintosh computers using Parallels or VirtualBox for Mac.
Yazılımın Apple Macintosh bilgisayarları üzerindeParallels veya VirtualBox for Mac kullanarak çalışması da mümkündür.

by the printer's and approve the layout for the program.
matbaaya uğrayıp,… programın düzenlemesine bakmak.

they see the value, and they think it will be a good direction for the program.
ama bir şeyin değerini anlayabiliyorlar. Bunun da program için iyi bir yön olacağını düşünüyorlar. Çok sağolun.

You ordered the wrong font for the programs.
Programlar için yanlış fontu seçmişsin.

Yeah, for the programs.
Programlar için. -Evet.

You see, father takes all the bookings for the programs.
Dostum görüyorsun, programlar için rezervasyonu babam yapıyor.

Tamika's throwing an end-of-semester party for the programs.
Tamika, programlar için dönem sonu partisi veriyor.

ask for a certain file on the disk or ask for the programs to connect them to the outside world.
doğru dosya ismini sorsun veya programlar için onları dünyaya bağlatabiliyor mu onu düşünsün.

In shock. Ideal for the program.
Şoktaydın. Program için idealdin.

For the program? The note from the playwright?
Oyun yazarının notu, program için.

Purandar, coming for the program tonight?
Purandar, gece program için gelecek misin?

Version information for the program.
Uygulama için sürüm bilgisi.

Yes, a true victory for the program.
Evet, program için büyük bir zafer.

Why do they want me for the program?
Neden program için beni istiyorlar?

Why do they want me for the program?
Program için neden beni istiyorlar?

So that's a great success for the program.
Yani bu büyük bir basari program için.

I even sent in a picture for the program.
Program için fotoğraf bile yolladım.

We have come for the program in that body.
Biz o bedenin içindeki program için geldik.

The government intended one billion pengős for the program.
Hükûmet program için bir milyar pengő öngörmüştü.