HERE THEN in Turkish translation

• zaman burada
• halde burada
• geldin o zaman
• sonra burada
• zaman buraya
• zaman burda
• o zamanlar burada
• peki burada

Examples of using Here then in English and their translations into Turkish

So why did you come here then?
O zaman buraya neden geldin?

Then I'm a little confused as to what we're doing here then.
O zaman burada ne yaptığımız hakkında kafam biraz karıştı.

Why did you even come here then?
O zaman buraya neden geldin?

What's the trouble here then,?
O zaman Burada Sorun ne pislikler?

I wasn't here then.
O zaman burada değildim.

Well, fine. You stay here then.
Sen o zaman burada kal. Peki, iyi.

You shouldn't be down here then.
O zaman burada olmamalıydın.

You won't be living here then.
O zaman burada yaşamıyor olacaksın.

She's not here then.
O zaman burada değildir.

I may not be here then.
O zaman burada olmayabilirim.

Yes, they lived here then.
Evet, o zaman burada yaşıyorlardı.

All right. Well, I guess we're done here then.
Pekâlâ, o hâlde burada işimiz bitti.

You should have been here then.
Esas o zamanlar buraya gelecektiniz.

So why did you come here then?
O halde buraya neden geldin?

So you're not known round here then?
O zaman buraları pek bilmiyorsun?

How come you're hiding around here then?
O zaman buralarda saklanmana ne demeli?

I should have liked to have lived here then.
O zamanlarda burada yaşamak isterdim.

So why are you here then?
O hâlde burada işin ne?

How long will you stay here then?
Ne kadar zamandır burada yaşıyorsun?

Well, why would you come here then?
O halde buraya neden geldin?