I'M NOT IN CHARGE in Turkish translation

• ben sorumlu değilim
• yetkili ben değilim
• komuta bende değil
• yetki bende olmazsa
• sorumlun değilim ben
• görevde değilim

Examples of using I'm not in charge in English and their translations into Turkish

So I guess I'm not in charge of everything.
Her şeyden sorumlu değilim demek ki.

I'm not in charge.
Sorumluluk bende değil.

I'm not in charge.
Yetki bende değil.

All right, I'm not in charge.
Pekala, yetki ben de değil.

Adam, I'm not in charge of CTU any more.
Adam, artık CTUnun komutası bende değil.

I'm not in charge of that part of the yearbook.
Yıllığın bu kısmından sorumlu değildim.

I'm not in charge of anything.
Hiçbir şeyden sorumlu değilim.

Have some respect, this chair doesn't mean I'm not in charge.
Saygılı ol, bu sandalye yetkili olmadığımı göstermez.

But I'm not in charge of the Spanish language.
Mantığını anlayabiliyorum… ama İspanyolca dilinin patronu değilim.

If it were up to me, you would be on your way home. But I'm not in charge.
Bana kalsaydı, çoktan evine dönüyordun ama sorumlu ben değilim.

I wasn't in charge of security.
Güvenlikten ben sorumlu değildim.

I am not in charge anymore.
Artık yetki bende değil.

I wasn't in charge of the vet, Nicolle.
İncelemeden ben sorumlu değildim, Nicolle.

I KNOW I'M NOT IN CHARGE.
Yetki ben de değil.

I am not in charge of the loony bin, alright?
Tımarhane sorumlusu ben değilim, tamam mı?

I wasn't in charge, miss.
Benim sorumluluğumda değildi hanımım.

I wasn't in charge.
Benim sorumluluğumda değildi hanımım.

I AM NOT IN CHARGE OF TRANSPORTATION.
Ulaşım sorumlusu ben değilim.

If I wasn't in charge of Ching Wu School If not for Ching Wu School's future I would fight you to the end.
Eğer Ching Okulunda sorumlu olmasaydım eğer Ching Wu Okulunun geleceği için olmasaydı seninle sonuna kadar savaşırdım.

I'm not in charge of rationing.
Ben erzaktan sorumlu değilim.