I NEVER UNDERSTOOD in Turkish translation

• hiç anlamadım
• asla anlamadım
• asla anlayamadım
• hiçbir zaman anlamadım
• hiç bir zaman anlayamadım
• hiç anlamamıştım
• hiç anlamamışımdır
• hiç anlamam
• asla anlamamışımdır
• zaman adadan nasıl kaçmayı planladığınızı hiç anlayamadım
• anlamazdım bu akşamdan önce hiç

Examples of using I never understood in English and their translations into Turkish

I never understood your affection for merlyn, tigressa, but I always respected it.
Merlyne olan sevgini hiç anlamamışımdır Tigressa… ama hep saygı duydum.

I never understood why, but now I get it.
Nedenini hiç anlamamıştım, ama artık anlıyorum..

I never understood what it is About humans and yelling.
İnsanlardaki bu bağırıp çağırma hevesini asla anlayamadım.

With those stupid women… I never understood why he did it.
Aptal kadınlarla… Neden böyle yaptığını asla anlamadım.

But I always respected it. I never understood your affection for Merlyn, Tigressa.
Merlyne olan sevgini hiç anlamamışımdır Tigressa… ama hep saygı duydum.

I never understood what happened to him.
Ona ne olduğunu asla anlamamışımdır.

Same reason I never understood the fascination with the artichoke.
Aynı nedenden dolayı enginara olan hayranlığı da hiç anlamam.

I never understood why you did it.
Bunu neden yaptığını asla anlayamadım.

I never understood why women do this.
Kadınlar bunu neden yapıyorlar asla anlamadım.

I never understood that saying:"When your number's up.
Numaraların artması deyişini hiç anlamamışımdır.

I never understood why they paired some of you off.
Bazılarınızı ne diye eşleştirdiklerini hiç anlamamıştım.

I never understood celery in tuna salad.
Ton balıklı salatanın içinde kerevizi hiç anlamam.

I never understood that saying.
Vadesi doldu deyimini asla anlamamışımdır.

I never understood the joy of hunting down another living creature.
Başka bir yaşayan canlıyı avlama hazzını asla anlayamadım.

Because I don't. I never understood why anybody did it.
Çünkü ben sevmem. İnsanların neden kumar oynadığını asla anlamadım.

I never understood that line myself.
Bu deyişi hiç anlamamışımdır.

I never understood what's the point in all this fighting.
Bütün bu kavganın ne anlamı olduğunu hiç anlamamıştım.

I never understood why anyone would want to get married.
İnsanlar neden evlenmek ister hiç anlamam.

I never understood why he opted out.
Jackin neden ayrıldığını asla anlamamışımdır.

I never understood what he saw in you.
Senin içinde ne gördüğünü asla anlayamadım.