IN THE WRONG PLACE in Turkish translation

• yanlış yerde
• yanlış yer
• yanlış yere
• yanlış yeri
• yanlış yerdesin

Examples of using In the wrong place in English and their translations into Turkish

I lied to them, which means they're digging in the wrong place.
Onlara yalan söyledim yani yanlış yeri kazıyorlar.

First class deck one. Think you're in the wrong place.
Birinci sınıf, birinci güvertede. Yanlış yerdesin.

Actually, they were only digging in the wrong place because Indy had the medallion.
Aslında madalyon Indyde olduğu için yanlış yeri kazıyorlardı.

We got the wrong location and drilled in the wrong place.
Konumu hatalı belirleyip yanlış yeri kazdık.

And since you have no proof, I think you're looking in the wrong place.
Elinizde kanıt olmadığına göre bence yanlış yeri araştırıyorsunuz.

So the Odysseus guys… are going to dig in the wrong place.
O zaman, Odysseus korsanları… Yanlış yeri kazıyorlar.

Probably did. You're digging in the wrong place.
Muhtemelen atmışlardır. Yanlış yeri kazıyorsunuz.

So the Odysseus guys-… are going to dig in the wrong place.
Yani Odysseus elemanları gidip yanlış yeri araştıracaklar.

I was looking in the wrong place or not looking at all.
Ya olaya yanlış yerden bakıyorum ya da eksik bir şeyler var.

This one is in the wrong place.
Bunu yeri yanlış.

Men fight the wrong war in the wrong place.
İnsanlar yanlış yerde yanlış savaşın peşindedir.

Mon ami, always you have the right reaction in the wrong place.
Dostum, her zaman yanlış yerlerde doğru tepki veriyorsun.

You're definitely in the wrong place.
Kesinlikle yanlış yerdesiniz.

Because I put everyone in the wrong place because the seating chart is ruined.
Çünkü herkesi yanlış yerlere oturttum… Çünkü oturma planı yalan oldu.

Afraid you're in the wrong place, Mr. Reese.
Korkarım yanlış yerdesiniz, Bay Reese.

Attach the pontoons in the wrong place, that ship will crack wide open.
Dubaları yanlış yerden bağlarsanız, gemi bölünecektir.

He looking in the wrong place.
Yanlış yerlerde arıyordur.

Always in the wrong place, at the wrong time.
Yanlış yerdeydi. Daima, yanlış zamanda.

We're just in the wrong place.
Sadece yanlış yerdeyiz.

I'm in the wrong place.
Ben yanlış yerdeyim.