IN THE SAME PLACE in Turkish translation

• aynı yerde
• yer aynı
• aynı noktada
• aynı mekanda
• aynı yere
• aynı yerden
• aynı yerdeyiz
• yer aynıdır
• aynı anda aynı yerde

Examples of using In the same place in English and their translations into Turkish

He hides'em in the same place every year.
Her sene aynı yerlere saklar.

Well, maybe he doesn't believe lightning will strike twice in the same place.
Belki de yıldırımın aynı noktaya iki kez düşmeyeceğine inanıyordur.

Hit him again in the same place.
Aynı noktaya tekrar vur.

It's not just a bunch of houses in the same place.
Mahalle aynı yerdeki evlerden ibaret değildir sadece.

We started in the same place.
Aynı noktadan başladık.

We're the same people in the same place doing the same things.
İkimiz de aynı yerde aynı şeyleri yapan aynı kişileriz.

In the end, they all end up in the same place.
Nihayetinde hepsinin sonu aynı yer oluyor.

The balance of power is always in the same place.
Güç dengeleri her zaman aynı yerdedir.

hunters set out food, always in the same place.
avcılar hep aynı yerlere yiyecek bırakır.

The question is: why are there archaeologists and astronomers in the same place?
Soru: arkeolog ve astronomlar… neden aynı yerdeler?

I'm in the same place she was.
Ben onun olduğu aynı yerdeyim.

uh, I keep showing up in the same place.
ama hep aynı yerlere gidip duruyorum.

the phones are always in the same place.
bu telefonlar… her zaman aynı yerdeler.

They all end up in the same place.
Nihayetinde… hepsinin sonu aynı yer oluyor.

You and I both signed our name in the same place, right?
İkimiz de aynı yere imza attık, değil mi?

And eventually, they all land in the same place, usually an account overseas.
Ve en sonunda hepsi aynı yere gider. Genellikle deniz aşırı bir hesaba.

Who would look in the same place twice?
Kim ayni yeri iki defa arardı ki?

You know what they say: Lightning never strikes twice in the same place.
Aynı yere iki kez yıIdırım düşmez'' derler.

He doesn't stay in the same place for long, but now he has no choice.
Aynı yerde fazla uzun süre kalmıyor ama şimdi başka şansı yok.

Only in the same place.
Sadece aynı yere.