IN THE SAME BED in Turkish translation

• aynı yatakta
• ayni yataktaydi
• aynı yatağı
• aynı yataktayken

Examples of using In the same bed in English and their translations into Turkish

Do you sleep in the same bed? God!
Tanrım! Aynı yatakta mı yatıyorsunuz?

They all sleep in the same bed?
Hepsi aynı yatakta mı yatıyorlar?

They all sleep in the same bed?
Hepsi aynı yatakta mı yatıyor?

We have been in the same bed before, so, yeah.
Yok be! Yetişkiniz. Aynı yatakta yattık.

Me and Maxon slept in the same bed together until we were 16 or something.
Yaşına gelinceye kadar Maxonla aynı yatakta yattık biz.

And you could sleep in the same bed with a homicidal maniac?
Ve sen de cinai iptilayla aynı yatakta mı uyuyor?

And I imagined I was him… laying in the same bed after his father left.
Tüm gece nefesimi tuttum… aynı yatakta uzanırken hayal ettim.

And I imagined I was him… I held my breath that whole night… laying in the same bed after his father left.
Tüm gece nefesimi tuttum… aynı yatakta uzanırken hayal ettim. ve onu, babası gittikten sonra.

And a Prussian Baroness in the same bed. Last week we had a Dutch farm girl.
Gecen hafta Hollandali bir ciftlik kizi ve Prusyali bir baroness ayni yataktaydi.

In the same bed, like me, Wade, and Michael, and just watching movies
Michaelın yatağında takılıyorduk… aynı yatakta ben, Wade ve Michael… film

Tis habit born of a long misunderstanding… which brought us together in the same bed for several years.
Uzun bir yanlış anlaşılma sonucu doğmuş bu alışkanlık bizi uzun yıllar boyunca aynı yatağı paylaşma yoluna itti.

can get El Salvadorans, Russians, Africans and One-Niners all in the same bed.
Afrikalılar ve One-Niner ile aynı yatağı paylaşan tek bir adam var.

work together, sleep in the same bed together.
çalışıyor, aynı yatakta uyuyoruz ama… yine de karı koca olarak zaman geçiremiyormuşuz gibi hissettiriyor? Mükemmel görünüyor.

Sleep in the same bed together,- Sounds perfect.
Nasıl oluyor da birlikte yaşıyor, çalışıyor, aynı yatakta uyuyoruz ama… yine

And maybe date other people, but always sleep in the same bed. How they would live together in some shitty New York apartment.
New Yorkta nasıl birlikte yaşayacağımız boktan apartmanı, Ve başka insanlarla çıkmayı ama hep aynı yatakta uyumayı hayal ettim.

shitty New York apartment, and maybe date other people, but always sleep in the same bed.
Ve başka insanlarla çıkmayı ama hep aynı yatakta uyumayı hayal ettim.

slept in the same bed together until Joshua died from dancing too long at a party. For example, Abraham Lincoln and his roommate.
oda arkadaşı, Joshua fry speed, beraber aynı yatakta uyudular.

slept in the same bed together until Joshua died from dancing too long at a party.
oda arkadaşı, Joshua fry speed, beraber aynı yatakta uyudular.

I do not remember the last time any of them… he slept in the same bed as the people who pay them.
Onlardan birinin kendisine para ödeyen bir adamla… en son ne zaman aynı yatakta yan yana uyuduklarını hatırlamıyorum.

I remember, Mr Restif, having read really risky adventures by you, with the husband snoring on the side, in the same bed.
Hatırlıyorum da, Bay Restif yaşadığınız gerçekten riskli maceralardan biri aynı yatağın öbür tarafında kocası horlarken beraber olduğunuz bir kadınla ilgiliydi.