INSIST in Turkish translation

• ısrar
• ısrar etmek
• konulardan bahsediyorsun çünkü inatla
• israr ediyorum
• ısrarcı
• israr
• ısrarla
• israr etmek
• ısrar et
• ısrar etmem

Examples of using Insist in English and their translations into Turkish

I'm sorry to have to insist, but I must talk to you.
Israr edeceğim için üzgünüm ama sizinle konuşmalıyım.

Who insist the infestation is under control.- Seem to be.
En kötü etkilenen… ısrarla istilanın kontrol altında olduğunu söylüyor.

And in cricket, England insist their team are equal to the task.
Ve krikette İngiltere takımlarının işin ehli olduğunda ısrarcı.

I'm going to have to insist that we leave my father out of this.
Babamı bu meselenin dışında tutmakta ısrar etmek zorundayım.

I'm afraid I have to insist.
Korkarım ısrar etmem gerekecek.

I really must insist.
Israr etmek zorundayım.

Perhaps thee have a reason not to sleep, sir. Well, if thee insist.
Israr ettiğinize göre… belki de uyumamak için bir sebebiniz vardır efendim.

Want a coffee? The police insist.
Polis ısrarla… Kahve istiyor musun?

Call Palmer and insist… that she gives us whatever she gets on our prisoner.
Palmerı ara ve ısrar et… mahkuma ne alırsa verir bize.

We will insist that the terms of this agreement, the wager, are fulfilled.
Bu anlaşmanın koşullarının yerine getirilmesinde… ısrarcı olacağız.

That's a highly illegal situation, and I'm gonna have to insist that.
Bu son derece yasadışı bir durum ve bunu ısrar etmek zorundayım.

All right. I have to insist, the captain needs to rest.
Pekâlâ ısrar etmem gerekiyor, kaptanın dinlenmesi lazım.

I'm sorry. I have to insist.
Israr etmek zorundayım. Özür dilerim.

We will insist. It might not be as easy as that.
Israr ederiz. Bu o kadar kolay olmayabilir.

We are offering instead someone who you insist is innocent.
Biz size, ısrarla masum olduğunu söylediğiniz bir kişiyi teklif ediyoruz.

Call the Fuhrer's headquarters and insist.
Führerin karargahını arayıp ısrar et.

Are fulfilled. Then, we will insist that the terms of this agreement.
Bu anlaşmanın koşullarının yerine getirilmesinde… ısrarcı olacağız.

And I'm gonna have to insist that… That's a highly illegal situation.
Bu son derece yasadışı bir durum ve bunu ısrar etmek zorundayım.

I'm sorry, but I must insist. I have to talk to him.
Üzgünüm ama benim ısrar etmem gerek. Onunla konuşmak zorundayım.

No, Father, I have to insist.
Israr etmek zorundayım. Olmaz peder.