IS THE PROMISE in Turkish translation

• vaadidir
• sözü
• vaad
• vadettiğidir
• vadidir
• vaadi
• vaat

Examples of using Is the promise in English and their translations into Turkish

This is the promise of God. God does not ignore His promise, but many people do not know.
Bu, Allahın vadidir; Allah, vadinden geri dönmez. Ancak insanların çoğu bilmezler.

This is the promise of God. God does not ignore His promise,
Bu, Allahın vaadidir; Allah verdiği sözden caymaz,

Proclaim“For you is the promise of a Day which you cannot postpone by one moment nor can you advance it.”.
De ki:'' Size bir gün vaat edilmiştir; ondan ne bir saat geri kalabirsiniz ne de ileri geçebilirsiniz.

This is the promise of God. God does not ignore His promise, but many people do not know.
Allahın vaadidir; Allah vaadinden caymaz ve fakat insanların çoğu bilmez.

Those who have fear of their Lord will have lofty mansions built upon mansions beneath which streams flow. It is the promise of God. God does not disregard His promise..
Fakat Rablerinden çekinenlerse, onlarındır köşkler, gene köşkler üstüne kurulmuş köşkler, altlarından ırmaklar akar, Allahın vaadidir; Allah vaadinden hiç caymaz.

Proclaim“For you is the promise of a Day which you cannot postpone by one moment nor can you advance it.”.
De ki: Size öyle bir gün vadedilmiştir ki, ondan ne bir saat geri kalabilirsiniz, ne de ileri geçebilirsiniz.

I had no idea where they were, and it turns out the best way to get people to go searching for each other is the promise of true love.
Ve fark ettim ki birisinin başka birini aramasını sağlamanın en iyi yolu gerçek aşk vaadiymiş.

And it turns out… the best way to get people to go searching for each other… is the promise of true love.
Ve fark ettim ki birisinin başka birini aramasını sağlamanın en iyi yolu… gerçek aşk vaadiymiş.

Creating a proper environment for the rightful and honest competition is the promise we give today… and that is also an obligation towards consumers and investors.
Haklı ve dürüst rekabet için doğru ortamı yaratmak bugün verdiğimiz sözdür… ve bu aynı zamanda tüketici ve yatırımcılara karşı yükümlülüğümüzdür.

Proclaim“For you is the promise of a Day which you cannot postpone by one moment
De ki: Size vaadedilen gün, öylesine bir gündür

Such is the promise He has made incumbent upon Himself in the Torah, and the Gospel, and the Qur'an.
Bu, Onun Tevratta, İncilde ve Kuranda verdiği bir sözdür.

beneath which rivers flow, such is the promise ofAllah; Allah will not fail His promise..
altlarından ırmaklar akar. Allahın vaadidir bu, Allah vaadine ters düşmez.

will abide for ever. True is the promise of God; and whose word could be truer than God's?
oralarda ebedi kalacaklar; işte Allahın gerçek vaadi ve kimdir Allahtan daha doğru sözlü?

the Way of Allah, and slay and are slain. Such is the promise He has made incumbent upon Himself in the Torah, and the Gospel, and the Qur'an.
öldürülürler;( bu,) Tevratta, İncilde ve Kuranda Onun üzerine gerçek olan bir vaaddir.

true is the promise that has been promised them.
cennetlikler içindedirler. Bu, verilen doğru bir sözdür.

It is the promise of God.
ALLAHın sözüdür.

This is the promise of Allah.
Bu, Allahın verdiği sözdür.

It is the promise of Allah.
ALLAHın vermiş olduğu sözdür.

This is the promise of Allah.
Bu, Allahın vaadidir.

It is the promise of God.
Bu, Allahın verdiği sözdür.