MASTERMIND in Turkish translation

• elebaşı
• dehası
• beyni
• beyin
• dahi
• deha
• beynin
• i̇şi planlayan
• arkasında bir fikir babası

Examples of using Mastermind in English and their translations into Turkish

I cannot tell who the mastermind is behind kidnapping the forge master.
Demirhane ustasını kaçırmanın arkasındaki beyin kim olabilir.

Kuroda, you must search all of Ayothaya to find the mastermind responsible.
Kuroda, Ayothayayı arayıp sorumlu beyni bulmalısın.

And find out who is the mastermind behind it, and kill him.
Arkasındaki beynin ve katilin kim olduğunu bulmamız lazım.

But the mastermind is Lin Ho Lung.
Ama buradaki deha Lin Ho Lung.

Mastermind behind the brilliance.
Zekanın arkasındaki beyin.

Harlend thinks you're some kind of criminal mastermind.
Harlend senin bir tür suç dehası olduğunu düşünüyor.

I truly am a mastermind.
Ben gerçekten bir beyni değilim.

Tom was a mastermind.
Tom bir deha idi.

But anybody in the know knows you weren't the mastermind.
Ancak bilen herkes, beynin olmadığını biliyor.

You're the mastermind behind all this.
Bütün bunların arkasındaki beyin sensin.

He's a business mastermind.
O bir iş dehası.

You evil mastermind!
Seni şeytani deha!

But a mastermind like you thought of it.
Ama senin gibi bir'' beyin'' bunu düşünebildi.

She's not some criminal mastermind.
O bir suç dehası değil.

A few weeks with me and you're already a mastermind? Strategy?
Strateji mi? Birkaç haftadır benimlesin ve şimdiden deha mı oldun?

So you're saying that Harrison could be a psycho criminal mastermind?
Aynen. Yani Harrisonın psikopat bir suç dehası olabileceğini mi söylüyorsun?

Next to me is the mastermind behind this situation.
İşte bu olayın ardındaki beyin.

Strategy? A few weeks with me and you're already a mastermind?
Strateji mi? Birkaç haftadır benimlesin ve şimdiden deha mı oldun?

At a kidnapping. Here is mastermind behind this case.
İşte bu olayın ardındaki beyin.

Fun fact: Pierce equals criminal mastermind.
Komik bir gerçek: Pierce bir suç dehası.