MAY NOT in Turkish translation

• olmayabilir
• olabilir
• belki
• olamamış olabilir
• etmiyor olabilir
• bilmiyor olabilirsiniz
• sürmemiş olabilir
• edememiş olabilir
• ihtimali
• muhtemel
• bu olmayabilir

Examples of using May not in English and their translations into Turkish

The missing button may not mean anything.
Kopmuş düğmenin de bir anlamı olmayabilir.

This may not actually exist.
Bu belki de gerçekten var olmadı.

She may not have reported them.
Belki de olmuştur ama rapor etmemiştir.

You know your brother Sau may not come back?
Ağabeyin Saunun belki de dönmeyeceğini biliyor musun?

This may not be Afghanistan or Fallujah,
Afganistan veya Fellucede olmayabiliriz ama yine

You may not have killed my family, Sean, but you know who did.
Ailemi sen öldürmemiş olabilirsin ama kimin öldürdüğünü biliyorsun, Sean.

And I may not know** What it's like to lose your job.
Ve belki de bilemem** işini kaybetmek nasıl birşey.

And I may not know.
Ve belki de bilemem.

You may not be the smartest, Arthur, but you're the best-Iooking.
En zekileri sen olmayabilirsin Arthur ama en yakışıklılarısın.

I may not be a cop anymore, but I still have friends in low places.
Ben artık polis olmayabilirim ama hâlâ düşük yerlerde arkadaşlarım var.

You may not realize it, but we have been at war for six months now!
Sen farkına varamamış olabilirsin ama bizler altı aydır bununla savaşıyoruz!

That may not be the case.
Pek de öyle olmayabilir.

Others may not have to, but I must!
Başkaları değil belki, ama ben bilmeliyim!

Colwyn may not get through.
Colwyn belki de onları aşamaz.

Actually, that may or may not be true, because I have never actually flown.
Aslında, doğru olabilir de olmayabilir de, çünkü gerçekte hiç uçmadım.

People may not say so to you, but they're not happy with the traffic.
Yüzüne söylemiyor olabilirler ama millet gelen gidenden rahatsız oluyor.

You may not know him, but he sure as hell knows you.
Sen onu tanımıyor olabilirsin, ama o kesinlikle seni tanıyor.

But you're the best-looking. You may not be the smartest, Arthur.
En zekileri sen olmayabilirsin Arthur ama en yakışıklılarısın.

You may not have killed her, but our dear spider came close enough.
Sen onu öldürememiş olabilirsin… ama sevgili örümceğimiz yeterince yaklaştı.

I may not be with you but you got to hold on.
Yanında olmayabilirim ben ama direnmelisin sen güçlü olmalısın.