NOTICED ME in Turkish translation

• beni fark etti
• beni farketti
• beni fark etmedi

Examples of using Noticed me in English and their translations into Turkish

You never even noticed me.
Sen bile asla beni fark etmedin.

I mean, he seemed to be the only one that noticed me come and go.
Yani, gelip gittiğimi fark eden tek kişi oydu sanki.

You noticed me?
Beni farkettin mi?

They never even noticed me.
Beni fark etmiyorlar bile.

One date, And mark noticed me and dumped moose to ask me out.
Bir kez çıktılar ve Mark beni fark edince, benim için Geyiki terk etti.

I wonder if you even noticed me that day?
Merak ediyorum o gün beni fark etmiş miydin?

Until… someone noticed me.
Ta ki biri beni fark edene kadar.

You never even noticed me.
Benim farkıma varmadın bile.

You would never have even noticed me.
Benim farkımda bile olmazdın.

The girls never noticed me.
Kızlar hiç benim farkıma varmadı.

You noticed me.
Beni fark ettin demek.

You think anyone noticed me?
Sence fark ettiler mi?

Cause another brother noticed me♪.
Başka biri beni fark etti diye.

All these years, and you never noticed me.
Yıllar akıp geçti ve sen benim farkıma bile varmadın.

I'm so overwhelmed that you even noticed me.
Zevkten kendimi kaybettiğimi sen bile fark ettin.

When I noticed her, it was like she noticed me, too.
Onu fark ettiğimde, sanki o da beni fark etmiş gibiydi.

Until… someone noticed me.
Ta ki… biri beni farkedene kadar.

I didn't think anyone noticed me. What's wrong?
Sorun nedir? Birilerinin beni fark edeceğini düşünmemiştim?

Noticed me. Yeah. You know, they're basically the only ones who.
Evet. yegâne insanlar. beni fark eden Aslında onlar.

And if karma noticed me, that means I must be special,
Eğer karma beni fark ettiyse, gerçekten özelim demektir,