FARK ETTI in English translation

realized
fark
anlamamı
farkettim
noticed
fark
dikkat
duyuru
bildiri
tebligat
fark ettim
uyarı
farkettin mi
realised
fark
anlamamı
farkettirdi
spotted
nokta
leke
fark
benek
tespit
ayırt
yeri
bir yer
bölgeyi
mekanı
discovered
keşfetmek
fark
bulmak
recognized
tanır
fark
ayırt
tanıyan
kabul
tanıdık
tanıyorum
hatırladın mı
tanıyabildin mi
knew
bilmek
haber
bilen
öğrenmek
biliyorum
bilirsin
tanıyorum
bilin
farkındayım
tanırım
different
değişik
ayrı
çeşitli
farklı
değişti
detected
tespit
fark
algıla
saptadı
is the difference
fark

Examples of using Fark etti in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Belki de ihaneti başkaları da fark etti.
Maybe there are others who discovered about the defection too.
Ne fark etti? Teşekkür ederim.
What's the difference? Thank you.
Bohr nükleer silahların uluslararası ilişkileri değiştirebileceğini erken fark etti.
Bohr recognised early that nuclear weapons would change international relations.
Pekâlâ, Mayalılar bizi fark etti.
Pos}So, Mayans spotted us.
Belki de ihaneti başkaları da fark etti.
Maybe there are others who knew about the insubordination too.
Belki de ihaneti başkaları da fark etti.
Maybe there are others who discovered about the desertion too.
Peki bu durumda ne fark etti?
So, long term, what's the difference?
Pekâlâ, Mayalılar bizi fark etti.
So, Mayans spotted us.
Kuratov, bir deney yapmak zorunda olduğunu fark etti.
Kuratov knew he was far behind.
Komün üyeleri, bazılarının diğerlerinden daha özgür olduğunu fark etti.
The commune members discovered that some people were more free than others.
Ama sonra bir şeyin o düşünceleri düşündüğünü fark etti.
But then he knew that something was going on with these thoughts.
Doktor Gates iç kanama olduğunu fark etti.
Dr. Gates discovered that there was some internal bleeding.
Birden beni istediğini fark etti.
He suddenly discovered that he wants me.
Kardeşim toprağımızda maden arayıcıları olduğunu fark etti.
My brother discovered prospectors on our land.
Herkes fark etti.
Everybody notices.
Fark etti ki o kadar da değerli değilmiş.
Because he realizes it wasn't worth the effort.
Yeni şef doktor bile bunu fark etti.- Başarılıyım.- Evet.
I'm good. Yeah, even the new attending recognizes that.
Neyi fark etti?
Notice what?
Ve Pablonun bir 40 yıl daha yaşayacağını fark etti.
And realizes that he will live another 40 years.
Giovanni, göğüs çatalından başka birşey mi fark etti?
Giovanni notice anything other than your cleavage?
Results: 1142, Time: 0.0578

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English