Examples of using Obligation in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I believed I had an obligation.
Bir zorunluluğum olduğuna inandım.There's no obligation. Just that you keep it undercover.
Zorunluluk yok. Sadece gizli tutmak için.An obligation.- I have- No.
Yükümlülüğüm var.- Hayır.We have an obligation. You saw those men, mike.
Yükümlülüğümüz var. O adamları gördün Mike.Might be guilt or obligation. But what he feels for me.
Recess is a reward, not an obligation!
No obligation at all.
So I release you of the obligation.
Bu zorunluluktan seni kurtarıyorum.No obligation, no pressure, just try it.
Zorunluluk yok, baskı yok, sadece deneyin.I had an obligation to fulfill… andI camebacktofulfillit.
Yerine getirmem gereken bir yükümlülüğüm vardı ve yerine getirmek için döndüm.What do you mean you have no obligation?
Zorunluluğum yok ta ne demek?That our first obligation is the community's spiritual health.
Bizim ilk yükümlülüğümüz toplumun ruhsal sağlığıdır.Obligation… can be a prison.
Bir hapishane olabilir. Sorumluluk.A gift creates obligation.
Hediye yükümlülük doğurur.The second time it becomes an obligation, the third time a chore.
İkincisinde zorunluluk oluyor, üçüncüdeyse angarya.I have an obligation to the others.
Diğerlerine yükümlülüğüm var.What obligation could you have?
Thought I was under no obligation to sleep with you.
Seninle yatma zorunluluğum yok diye biliyordum.I'm not certain, but we have an obligation to find out.
Emin değilim, ama nedenini bulmak gibi bir yükümlülüğümüz var.My wife stays with me solely out of obligation.
Karım, yalnızca zorunluluktan benimle kalıyor.
