Examples of using On the same side here in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We're all on the same side here, anyway, right?
Zaten hepimiz aynı taraftayız değil mi?We're on the same side here.
Bizler ayni taraftayiz.I thought we were on the same side here.
Burada aynı tarafta olduğumuzu sanıyordum.We're on the same side here.
Burada aynı taraftayız.We are all on the same side here. Whiskey.
Whiskey, hepimiz aynı taraftayız. Atın bu tarafa.So you're saying we're all on the same side here? And he was our friend.
Hepimiz aynı taraftayız mı diyorsun yani? Ve arkadaşımızdı.And he was our friend. So you're saying we're all on the same side here?
Hepimiz aynı taraftayız mı diyorsun yani? Ve arkadaşımızdı?But we're on the same side here. I don't know what your problem is.
Sorunun ne bilmiyorum ama burada aynı taraftayız.but we're all on the same side here.
ama ikimiz de burada aynı taraftayız.you may not like it, but we're on the same side here.
özetle- bundan hoşlanmamış olabilirsin, burada aynı taraftayız Michael.We're on the same side, here.
We're on the same side here!
Biz aynı taraftayız.Because you and I are on the same side here.
Raylan, we're all on the same side here.
Raylan, hepimiz aynı taraftayız.We're all on the same side here, Vic.
Hepimiz aynı taraftayız, Vic.It appears to me that we're all on the same side here.
Bana öyle geliyor ki burada hepimiz aynı taraftayız.Ishmael, I just got some news, and now I think we're kind of all on the same side here.
Ishmael, az önce yeni haberler aldım ve sanırım bir çeşit ikimiz de aynı taraftayız.We're all on the same side here, Agent Hanna.
Hepimiz aynı taraftayız Ajan Hanna.We're on the same side here.
Hepimiz aynı taraftayız.We're supposed to be on the same side here.
