ORPHANED in Turkish translation

• yetim
• öksüz
• orphaned
• yetimler
• öksüzü

Examples of using Orphaned in English and their translations into Turkish

Orphaned at age 4.
Dört yaşında yetim kalmışsınız.

And as for the wall, it belonged to two orphaned boys in the town.
Duvar ise kentteki iki öksüze aitti.

First stop: orphaned at the age of three.
İlk durak: üç yaşında yetimhane.

And many children were orphaned.
Ve pek çok çocuk yetim kaldı.

Gould was born of a common family and orphaned at the age of thirteen.
Dogen, aristokrat bir ailede büyüdü ve yedi yaşında öksüz kaldı.

He stayed on with us after he was orphaned.
Babası öldükten sonra da bizle kaldı.

I was spellbound and orphaned as a child.
Çocukken büyülendim ve yetim kaldım.

And we are his 170 million orphaned cubs.- How's the speech? My father… was a warm
Babam sıcak ve güçlü bir ayıydı ve… biz onun yetim bıraktığı… 170 milyon yavrusuyuz.-

And as for the wall, it belonged to two orphaned boys in the town. Beneath it was a treasure that belonged to them.
Duvar ise, şehirde iki öksüz çocuğundu, altında onlara ait bir define vardı; babaları salih biriydi.

And we are his 170 million orphaned cubs.- Um… ba-dum-ba-dum… My father… was a warm
Babam sıcak ve güçlü bir ayıydı ve… biz onun yetim bıraktığı… 170 milyon yavrusuyuz.-

Orphaned Land fuse progressive,
Orphaned Land; progressive,

For this charitable institution, devoted to the care of the orphaned girls of south Birmingham, yeah? The Grace Shelby Foundation is the biggest single source of funding.
Güney Birminghamlı yetim kızların bakımına adanmış bu hayır kurumunun… yegane en büyük kaynağı Grace Shelby Vakfıdır.

WACs, African-American airmen, and orphaned children.
Afroamerikan havacılar ve öksüz çocuklar üzerine yoğunlaşmıştır.

The Israeli band Orphaned Land spreads a message of friendship between the Jews and Muslims. Derya Engin.
İsrailli grup Orphaned Land, Yahudiler ve Müslümanlar arasında dostluk mesajı yayıyor. Derya Engin/SETimes.

By telling them stories about poor orphaned children. First you prey upon the sympathy of my miners.
İlk olarak, madencilerimin sempatisini kazanmak için… fakir ve öksüz çocuklar hakkında… hikâyeler anlattınız.

Israeli heavy metal band Orphaned Land's charity conference on February 25th in Istanbul raised money for victims of the October 23rd 2011 earthquake in the Van province of eastern Turkey.
İsrailli heavy metal grubu Orphaned Landin 25 Şubatta İstanbulda düzenlediği yardım konferansında, 23 Ekim 2011de meydana gelen Van depreminin mağdurları için para toplandı.

His only child, orphaned at seven when she came to live and trained in the ballet dormitories.
Yedi yaşında bale okulunda eğitim almaya geldiğinde öksüz kaldı. Sadece çocuğu.

Orphaned Land forms cultural ties between Turkey and Israel, regardless of the bilateral political situation.
Orphaned Land, ikili siyasi durumdan bağımsız olarak Türkiye ile İsrail arasında kültürel bağlar kuruyor.

I guess you still have to pay the electricity bills even if you're the orphaned teenaged owner of a recently bombed two-star motel.
Her ne kadar bombalanmış, iki yıldızlı bir otelin yetim ve ergen sahibi olsam da… elektrik faturalarını ödemem gerekiyor.

How's the speech? and we are his 170 million orphaned cubs. Um… Ba-dum-Ba-dum.
güçlü bir ayıydı ve… biz onun yetim bıraktığı… 170 milyon yavrusuyuz.