SAMBA in Turkish translation

• samba
• sambayı
• sambadır
• sambanın

Examples of using Samba in English and their translations into Turkish

Bakary, Samba, Bouma, Youssofa
Bakary, Samba, Bouma, Youssofa ya

Option to choose whether to use a KDE I/ O Slave to play Samba URLs. You can also choose this option for individual file in File Properties.
Samba URL lerini çalmak için KDE Giriş/ Çıkış hizmetini kullanma seçeneği. Bu seçeneği Dosya Özellikleri nden bireysel dosya için de seçebilirsiniz.

So it's Day Six, we just saw Samba, and we're less than a mile away from them.
Altıncı gündeyiz ve Sambayı yeni gördük. Aramızda bir milden az bir mesafe var.

Bachata, and Samba.
mambo, samba ve rumbadır.

Samba. Try. 10 years
Sambanın 10 senedir Fransada çalışıyor

to ask Mr Ambassador, Charles Elbrick… and his distinguished wife… to accept congratulations from our Samba Club… on this glorious night for the United States of America.
güzide eşinden Amerika Birleşik Devletleri adına bu ihtişamlı gecede Samba Kulübümüzden tebriklerimizi kabul etmelerini isteriz.

refresh the information on this page. The log file(shown above) will be read to obtain the events logged by samba.
tazelemek için buraya tıklayınız.( Yukarıda gösterilen) Kayıt dosyası samba tarafından kaydedilen olayları edinmek için okunacaktır.

These Mediterranean guys are famous for hot passion and samba, or whatever Turks dance.
Bu Akdenizli erkekler, ateşli tutkuları ve sambalarıyla meşhurlar, ya da Türklerin dansının adı her neyse işte.

to find out why the country of sex and samba was so offended by the casual observations of the simpsons.
başkanıyla bir araya geldim. Simpsonların burayı sadece seks ve sambadan ibaret göstermelerinden rahatsız olmuşlar.

football and samba think.
futbol ve sambayla alakalı olduğu, Latin Amerikanın en büyük ülkesi Brezilya.

Then this coloured champion lets those same white boys call him"Shine" or"Samba" and hejust smiles.
Sonra bu siyah şampiyon aynı beyazların kendisine'' Parlak'' ya da…'' Sambo'' demelerine izin verir ve gülümserdi.

Samba Server Message Block DNS LDAP NIS WINS KB204279- KB article describing the more modern, direct hosting of SMB nbtscan- open-source program to scan IP networks for NetBIOS name information Documentation.
Samba Server Message Block DNS LDAP NIS WINS KB204279- Doğrudan SMB barındırılmasını açıklayan KB makalesi nbtscan- NetBIOS ad bilgisi için IP ağlarını tarayan açık kaynak kodlu program^ Microsoft Nbtstat Documentation.

was a Portuguese-born Brazilian samba singer, dancer,
Portekiz asıllı Brezilyalı samba şarkıcısı, dansçı,

Moniz names the various dances and musical styles throughout the Lusophone community, singing that"We dance the samba, the marrabenta too/We weep the fado
Moniz, Lusophone topluluğu boyunca çeşitli dansları ve müzik stillerini adlandırıyor ve'' Sambayı dans ediyoruz, marrabenta da/ Bizi

In this decade, the radio spread the genre's popularity all around the country, and with the support of the nationalist dictatorship of Getúlio Vargas, samba became Brazil's"official music.
On yıllık süre içinde, bu müziğin popülaritesi bütün ülkede radyo sayesinde yayıldı ve milliyetçi diktatör Getúlio Vargasın da desteğiyle, samba Brezilyanın'' resmi müziği'' oldu.

was a Portuguese Brazilian samba singer, dancer,
Portekiz asıllı Brezilyalı samba şarkıcısı, dansçı,

soca, samba, hip hop music,
soca, samba, oryantal dans,

Check this if you want to use the user/ group entries in a Samba domain. KUser will create sambaSamAccount objectclass for each entry which is usable with the ldapsam passdb backend with Samba version greater than 3.0.
Eğer kullanıcı/ grup girdilerini bir Samba alanında kullanmak istiyorsanız bunu seçin. KUser her girdi için sambaSamHesabı nesne sınıfı oluşturacaktır. Bunun için Samba sürümün 3. 0 dan büyük ve ldapsam passdb eklentisinin olması gerekmektedir.

Check this option if you want to see the files which were opened on your computer by remote users. Note that file open/ close events are not logged unless the samba log level is set to at least 2 you cannot set the log level using this module.
Uzaktaki kullanıcılar tarafından bilgisayarınızda açılan dosyaları görmek istiyorsanız bu seçeneği işaretleyiniz. Açma/ kapatma olayları, samba kayıt seviyesi en azından 2 olarak ayarlanmadıkça kaydedilmez.

The Samba and NFS Status Monitor is a front end to the programs smbstatus and showmount. Smbstatus reports on current Samba connections, and is part of the suite of Samba tools, which implements the SMB(Session Message Block)
Samba ve NFS Durum Monitörü smbstatus and showmount uygulamalarına bir arayüzdür. Smbstatus güncel Samba bağlantılarını bildirmekle beraber, Samba araçları çalışma ortamının bir parçasıdır.