TENSE in Turkish translation

• gergin
• zaman
• gerginsin
• gerginlik
• gerginler
• zamanda
• zamandaki
• zamanı

Examples of using Tense in English and their translations into Turkish

What are you doing? You're so tense.
Çok gerginsin.- Ne yapıyorsun?

I couldn't help but notice things are a little bit tense.
Havada biraz gerginlik olduğunu fark etmeden duramadım.

You always use the present tense.
Her zaman şimdiki zamanı kullanıyorsun.

Lucifer tells a past tense narrative to a monk.
Lucifer, bir keşişe geçmiş zamandaki bir öyküyü anlatıyor.

Past tense. You knew he was dead before I told you.
Sana söylemeden önce onun öldüğünü biliyordun Geçmiş zaman.

You're tense. Your pulse is beating fast and your hands are cold.
Çok gerginsin, nabzın hızlı atıyor, ellerin buz gibi.

You know, past tense.
Bilirsin geçmiş zamanda.

There was a lot of tense between them.
Aralarında çok miktarda gerginlik vardı.

Look at your fingers. Still more tense.
Parmaklarına bak. Çok gerginler.

You knew he was dead before I told you. Past tense.
Sana söylemeden önce onun öldüğünü biliyordun Geçmiş zaman.

Why is it written in past tense?
Bu neden geçmiş zamanda yazılmış?

How are they taking it? It's a little tense.
Nasıl karşıladılar?- Biraz gerginlik oldu.

Very tense.
Çok gerginsin.

Still more tense. Look at your fingers.
Parmaklarına bak. Çok gerginler.

Future tense, past tense.
Gelecek zaman, geçmiş zaman.

I'm fairly sure"digged" is the archaic past tense.
Kazıldı'' bile oldukça eminim ki antik geçmiş zamanda kaldı.

You're so tense. Relax a little.
Dinlen biraz. Çok gerginsin.

Still more tense. They're very tense.
Çok gerginler. Hala çok gerginler.

Smells tense. Tense is my middle name.
Gerginlik benim göbek adım. Gerginlik kokusu var.

Future tense.
Gelecek zaman.