THEY REFUSE in Turkish translation

• reddediyorlar
• kabul etmiyorlar
• reddederler
• yanaşmıyorlar
• red ediyorlar

Examples of using They refuse in English and their translations into Turkish

Because they refuse to listen.
Çünkü dinlemeyi reddederler.

And they refuse to speak.
Ve konuşmayı reddediyorlar.

What should we do if they refuse to give us an interview?
Peki ya bize röportaj vermeyi ret ederlerse? O zaman ne yapacağız?

That their wives will not thank them if they refuse the work.
Eğer işi kabul etmezse, eşlerinin onlara saygı duymayacağını söyledim.

They refuse to come up here… so we will go to them.
Buraya gelmeyi reddettiler… bu yüzden biz onlara gideceğiz.

If they refuse, no more airstrips for them.
Eğer reddederlerse, onlara pist falan yok artık.

Because they refuse you?
Sırf seni reddediyor diye!

The horsepower clause, is cancelled. unless your contract… They refuse to go forward with the merger.
Iptal edilmedikçe birleşmeyi reddediyor. beygir gücü maddesi Sözleşmen.

To go forward with the merger unless your contract, the horsepower clause, is cancelled. They refuse.
Iptal edilmedikçe birleşmeyi reddediyor. beygir gücü maddesi Sözleşmen.

To go forward with the merger They refuse unless your contract, the horsepower clause, is cancelled.
Iptal edilmedikçe birleşmeyi reddediyor. beygir gücü maddesi Sözleşmen.

Unless your contract, the horsepower clause, is canceled. They refuse to go forward with the merger.
Iptal edilmedikçe birleşmeyi reddediyor. beygir gücü maddesi Sözleşmen.

As long as they refuse to obey!
Emre itaati reddettikleri sürece de böyle kalacaklar!

Comrade Captain, they refuse to move. The I'out soon?
Yakında çıkarmıyım? Yoldaş Yüzbaşım, hareket etmek istemiyorlar?

They refuse to stop.
Durmayı reddettiler.

They refuse to pay the tax intended for the Church.
Kiliseye tahsis edilen vergiyi ödemeyi reddediyor.

They refuse to give us what we need to defend ourselves against the Goa'uld.
Goaulda karşı kendimizi savunmamız için gerekeni bize vermeyi reddettiler.

And some are given a chance to climb, but they refuse.
Bazılarına ise, yükselme şansı verilmiştir… ama geri çevirmişlerdir.

What if they refuse, the soldiers?
Ya askerler reddederse?

Without food and water As long as they refuse to obey!
Ne yemek ne de su verilsin. Emre itaati reddettikleri sürece de böyle kalacaklar!

They're in guadeloupe, but they refuse to leave there.
Guadeloupedalar ama orayı terk etmeyi reddediyorlar.