THIS IS NOT HOW in Turkish translation

• böyle
• bu şekilde

Examples of using This is not how in English and their translations into Turkish

Oh, for Christ… Eric, this is not how we do things.
Tanrı aşkına… Eric biz işleri böyle halletmeyiz.

I have to admit, this is not how I pictured you at all.
İtiraf etmeliyim ki seni bu şekilde hayal etmemiştim.

This is not how a Blossom Scout sells cookies.
Bir Olgun Izci böyle kurabiye satmaz.

This is not how I want Delphine to see me naked for the first time.
Delphinenin beni ilk kez böyle çıplak görmesini istemiyorum.

This is not how a truce works. You wanted to talk.
Konuşmak istedin Bir ateşkes böyle işlemiyor.

You wanted to talk. This is not how a truce works.
Konuşmak istedin Bir ateşkes böyle işlemiyor.

This is not how you work a case, Mike.
Senin çalışma şeklin bu değil Mike.

This is not how Frank sit down.
Bu böyle değil… -Frank, otur.

Ross, this is not how we wanted you to find out about this..
Ross, bunu bu şekilde öğrenmeni istememiştik.

This is not how this was supposed to happen.
Neler oluyor böyle? Böyle olmaması gerekiyordu.

This is not how I wanted to remember him.
Onu bu şekilde hatırlamak istemiyorum.

Look, this is not how I wanted this to come up.
Bakın, bu şekilde olmasını istemiyorum.

This is not how we play Crush soccer!
Böyle değil. Ezik futbol oynuyoruz!

This is not how it's done.
Böyle değil. bitti.

This is not how I would have done things.
Ben olsam böyle şeyler yapmazdım.

This is not how I do business!
Ben bu sekilde is yapmam!

This is not how I imagined prison to be at all.
Hapishaneyi hiç böyle hayal etmemiştim.

This is not how you avenge your brother.
Kardeşinin öcünü böyle alamazsın.

This is not how I pictured life turning out, Jane.
Benim hayal ettiğim hayat böyle değildi, Jane.

Maybe for you, but this is not how I do business.
Belki senin için öyle ama bizim iş yapma şeklimiz bu değil.