TO GET AHEAD in Turkish translation

[tə get ə'hed]
[tə get ə'hed]
önüne geçmeye
öne geçmek
önünü almalı
önüne geçmek
öne geçmenin

Examples of using To get ahead in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You have the qualities to get ahead in this profession.
Bu meslekte ilerlemeniz için gereken özelliklere sahipsiniz.
Cause you needed to use me to get ahead in the Vagos.
Vagosda ilerleyebilmek için beni kullanman gerekiyordu çünkü.
That's not the way to get ahead.
İlerlemenin yolu bu değil. Gidelim.
No, I just was trying to get ahead, Syd.
Hayır, sadece işimde ilerlemeye çalışıyordum Syd.
Not to get ahead but to manipulate.
Önde gidecek kadar değil ama idare edecek kadar..
To get ahead of the others.
Başkalarının önüne geçmek için.
Just to get ahead.
Sadece devam edebilmek için.
Amazing… what one has to do to get ahead in a man's world.
İnanılmaz. Erkeklerin dünyasında öne geçmek için mecbur kalınanlar.
I'm coming to you, Clay, to get ahead of any of that.
Sana bunların önüne geçmek için geldim Clay.
Well… sometimes with kids who want to get ahead for next year.
Bazen de gelecek yıl daha ileri gitmek isteyen öğrenciler için oluyor.
Three million people all trying to get ahead of each other.
Birbirini geçmeye çalışan üç milyon insan.
This is our only option to get ahead of them.
Bu, onların önüne geçmek için tek seçeneğimiz.
We just got to buy some time to get ahead of this guy.
Sadece bu adamın önüne geçmek için zaman kazanmalıyız.
I make up stories to get ahead in lines at bakeries.
Fırında sıranın önüne geçmek için hikayeler uydururum.
I just need to get ahead of the encryption. I got it.
Anladım. Sadece şifreleme işleminin hemen önüne geçmem gerek.
I just need to get ahead of the encryption.
Sadece şifrelemenin önüne geçmem gerek. Anladım.
I just need to get ahead of the encryption.
Girdim. Şifrelemenin önüne geçmem gerek sadece.
You cheated to get ahead of me.
Önüme geçmek için hile yaptın.
What one has to do to get ahead in a man's world.
Erkeklerin dünyasında öne geçmek için mecbur kalınanlar.
I make up stories to get ahead in lines at bakeries.
Pastanelerde sıranın önüne geçmek için hikayeler uydururum.
Results: 73, Time: 0.0443

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Turkish