TO GET AHEAD in Hebrew translation

[tə get ə'hed]
[tə get ə'hed]
כדי להתקדם
להגיע לפני
came before
arrived before
כדי להקדים
ללכת קדימה
went on ahead
went forward

Examples of using To get ahead in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Who wants to get ahead, can.
מי שרוצה ללכת קודם, יכול.
I need to get ahead of Alvin, warn Mulch and the others.
אני צריך להקדים את אלווין ולהזהיר את מאלץ' והאחרים.
You would think they want to get ahead of this.
כאילו הם רוצים להקדים אותנו בפרסום.
Want to get ahead in the business world?
רוצים להתקדם עוד בעולם העסקי?
You already want to get ahead of yourself, huh, Val?
את כבר רוצה להשיג יתרון לעצמך, אה, ואל?
I wanted to assemble a team, to get ahead of the problem, but that didn't happen.
רציתי להרכיב צוות, להקדים את הבעיה, אבל זה לא קרה.
In order to get ahead, you need to keep moving.
כדי להמשיך לזוז אתה מוכרח להמשיך לנוע.
Cracking the box is the only way to get ahead of Percy.
פיצוח הקופסה זאת הדרך היחידה להקדים את פרסי.
Is she making it up just to get ahead- or sleeping with someone.
האם היא ממציאה את זה רק להתקדם או שוכבת עם מישהו.
I never seemed to get ahead.
מעולם לא נראה לי להתקדם.
You don't need anything or anyone else to get ahead.
אתם לא צריכים משהו או מישהו כדי להתחיל להתקדם.
Mr. Barclay has a tendency to get ahead of himself, sir.
למר ברקלי יש את הנטייה לעלות מעל עצמו, אדוני.
I'm just giving you a chance to get ahead of this.
אני רק נותן לך הזדמנות להקדים אותה.
Is alive and well and working with your government to get ahead of us.
הוא חי וקיים ועבודה עם הממשלה שלך כדי לקבל לפנינו.
Amazing, what one has to do to get ahead in a man's world.
מדהים, מה שאחד חייב לעשות להשיג קדימה בעולם האיש.
You're a selfish, petty child who would screw over anybody to get ahead.
אתה ילד אנוכי וקטנוני, שידפוק כל אחד בשביל להתקדם.
Yeah. I would like to get ahead of that.
כן, ברצוני להקדים תרופה למכה.
We have got to stop playing defense if we want to get ahead of them.
אנחנו חייבים להפסיק לשחק הגנה אם אנחנו רוצים להתקדם מהם.
Okay, guys, we don't want to get ahead of ourselves here.
אוקיי, חבר 'ה, אנחנו לא רוצים להקדים את עצמנו כאן.
Every actor is trying to get ahead.
אבל לכל שחקן מגיע להתקדם.
Results: 253, Time: 0.0654

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew