Examples of using To get ahead in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Seaver, not every successful woman uses sex to get ahead.
Seaver, nem minden sikeres nő szexel azért, hogy előre jusson.They struggle all their lives to get ahead.
Élik az életüket, küzdenek, hogy előbbre jussanak.You don't have to make a whore out of yourself to get ahead.
Nem kell ribancot csinálnod magadból, hogy előbbre juss.I stopped calling you because I realized you were using me to get ahead in your career.
Azért nem hívtalak, mert rájöttem, hogy csak arra kellettem, hogy előbbre juss a karrieredben.What am i willing to do to get ahead?
Mire lennék képes az előrejutásért?he just can't seem to get ahead.
keményen próbálkozik, nem jut előrébb.Problem is, most students want to learn the tricks so they can use them to get ahead.
A probléma az, hogy legtöbbjük a trükköket akarja, hogy aztán előbbre juthasson.I can't seem to get ahead.
de nem jutok előbbre.I'm just a writer trying to get ahead.
Csak egy író, aki próbál előrébb jutni.So, I have to step on people to get ahead?
Vagyis át kell gázolnom az embereken, hogy előrébb jussak?They step on people to get ahead.
Átgázolnak az embereken, hogy előrébb jussanak.petty child who would screw over anybody to get ahead.
aki bárkin átgázol, hogy előbbre jusson.He likes to get ahead.
Szeret előre menekülni.We are not going to get ahead of events.
I'm not going to get ahead of events.
Nem megyek elébe az eseményeknek.There's only way to get ahead.
Itt csak egyetlen módja van az előbbre jutásnak.But have you ever thought about how to get ahead?
Te már gondolkodtál azon, hogy milyen módon lehet előrébb jutni?You chose to get ahead.
Everyone tries to get ahead.
Próbál mindenki előre menekülni.You would pimp out your own daughter to get ahead at work?
A saját lányával érné el, hogy újra előrébb kerüljön?
