TO GET AHEAD in Czech translation

[tə get ə'hed]
[tə get ə'hed]
se dostal dopředu
prosadit
to push
enforce
assert
to make it
get
through
promote
to put
way
předběhnout
outrun
cut
ahead
beat
overtake
jump the line
get
to jump
mít náskok
have a head start
get a head start
to get ahead
dostat dál
to get ahead
to get away
dostat se dopředu
to get ahead
předjet
overtake
pass
get past
to beat
to get ahead
si polepšila
improved
to get ahead
ses dostal kupředu

Examples of using To get ahead in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Small people like us to get ahead. They just… They just don't want.
Dostali dopředu. Oni prostě nechtějí, aby se obyčejní lidi, jako my.
Everyone in business tries to get ahead.
Dostat dopředu. Všichni se v byznyse snaží.
I need to get ahead of Alvin, warn Mulch and the others.
se musím nějek dostat před Alvina, a varovat Mulche a ostatní.
Using the cops and the triad to get ahead?
Poštvat policajty a triády proti sobě?
You must score more goals than your opponent to get ahead on the scoreboard.
Musíte se více gólů než soupeř dostat dopředu na výsledkové tabuli.
We do what we must to get ahead.
Děláme to, co musíme, abychom šli dál.
He knows Jay was using something to get ahead. He wants in.
Ví, že Jaye užívá něco, co ho dostalo dopředu.
Everyone in business tries to get ahead.
Všichni se v byznyse snaží dostat dopředu.
there's no way to get ahead.
není možné se dostat napřed.
It's impossible to get ahead.
Je nemožné se prosadit.
To talk about this is the only way to get ahead.
Mluvit o tom je jediná cesta, jak se z toho dostat.
They struggle all their lives to get ahead.
Celý život bojují za to, aby trochu prorazili.
They just, they just don't want small people like us to get ahead.
Oni prostě nechtějí, aby se malí lidi jako my dostali dopředu.
You asked me how to get ahead at the firm.
Zeptali jste mě, jak se dostat do firmy.
When you really just wanted using me to get ahead.
Víš, myslel jsem, že se chceš dostat přede mě.
Kayla, this is not how you want to get ahead.
Kaylo, takhle se nedostaneš vpřed.
See, you just have to use your brains to get ahead.
Podívej, musíš jen používat mozek, aby ses dostal dál.
This is what a young man needs to get ahead.
To je to, co mladý muž potřebuje, aby šel kupředu.
You wanted to get ahead.
Chtěl jsi se prosadit.
Donna wanted a guy that would walk over the next guy… to get ahead.- C.E.O.- Mmm.
Donna chtěla chlapa, který by převálcoval jiného, aby se dostal dopředu, až na nejvyššího šéfa firmy.
Results: 69, Time: 0.1528

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech