Examples of using Se dostat do in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Musím se dostat do vesnice.
Myslím, pokud jste si mysleli že je šílené se dostat do tohoto bodu.
I mean, if you thought it was crazy getting to this point.Musíme se dostat do Penisové věže! Bože!
I have got to get to the penis tower! Oh, my god!Bárt se musí dostat do bezpečné oblasti za každou cenu.
Bart must make it to the safe zone.musíš se dostat do jejího příběhu.
you have to enter their story.Neměli by žádný jiný způsob, jak se dostat do Central City.
They would have no other way of getting to Central City.Musím se dostat do bunkru.- Mám nápad.
I have got to get to the bunker. I have Musí se dostat do jeho slzného kanálku.
They will just have Potřebuju s někým mluvit o tom, jak se dostat do Lovelandu.
I need Musíme se dostat do strojovny a zastavit vlak!
We have got to get to the engine and stop this train!Nevíme, Jak jsme se dostat do hotelu.
We don't know how we're getting to the hotel.Musím se dostat do New Yorku.
I have got to get to New York without being stopped.Pristání v Lisabonu- jak se dostat do centra.
Landing in Lisbon- Getting to the City Centre.Musíme se dostat do parku a evakuovat ty lidi.
We have got to get to the park and evacuate these people.Pruzkum Florencie- jak se dostat do centra.
Finding Florence- Getting to the City Centre.Manželka nemuže chodit a musíme se dostat do Waldorf-Astorie.
My wife can't walk and we have got to get to the Waldorf-Astoria.Můj bože. Musíme se dostat do nemocnice.
Oh, my god. We have got to get to a hospital.Se dostat do Evropy.
That's enough money to get to Europe.Musím se dostat do raketoplánu.
I have got to get back to my shuttle.Bude se muset dostat do banky, aby se dostal k penězům.
He would have to go into the bank to access the money.
