TRESPASSING in Turkish translation

• izinsiz girmek
• haneye tecavüz
• izinsiz giriş
• izinsiz girme
• i̇zinsiz giriş
• i̇zinsiz girme
• izinsiz girmekten
• haneye tecavüzden
• arazime tecavüz

Examples of using Trespassing in English and their translations into Turkish

For unauthorized use of a computer, Mr. Alderson, you're under arrest computer trespassing.
Bay Alderson, Bir bilgisayara izinsiz girme, bilgisayar kaçakçılığından, tutuklusunuz.

Unless you want to get arrested for trespassing.
Tabii izinsiz girmekten ötürü tutuklanmak istemiyorsanız.

So this would be trespassing, not breaking and entering.
Yani bu haneye tecavüz olmuyor ama izinsiz girmek oluyor.

To them, we were nothing more than parasites trespassing on hallowed ground.
Onlar için biz parazitlerden başka bir şey değildik kutsal toprağa izinsiz girmek.

I'm lucky the guy didn't try to arrest me for trespassing.
Adam beni haneye tecavüzden tutuklamadığı için şanslıyım.

Trespassing, petty theft,
İzinsiz girme, ufak tefek hırsızlık,

No trespassing.
İzinsiz giriş yok.

If he tries to come back, arrest him for trespassing.
Geri gelmeye çalışırsa, izinsiz girmekten tutuklayın.

This time, they classify the burglary as trespassing.
Bu defa da hırsızlığı, izinsiz girme olarak sınıflandırıyorlar.

Trespassing. Assault.
Haneye tecavüz. Saldırı.

To bail you out of jail when you get arrested for trespassing.
Haneye tecavüzden nezarete düştüğünde seni çıkarmak için.

Associated with trespassing?- Did you know there are 42 police codes?
İzinsiz girme ile ilgili tam 42 polis kodu olduğunu biliyor muydun?

Trespassing and vandalism.
İzinsiz giriş ve yok etme.

If she doesn't leave I am going to sue you for trespassing on private property.
Eğer o gitmezse sizi özel mülke izinsiz girmekten dava ederim.

She has a history of forgery, trespassing, assault, theft.
Sahtecilik, haneye tecavüz, saldırı, hırsızlık sabıkaları var.

Did you know there are 42 police codes associated with trespassing?
İzinsiz girme ile ilgili tam 42 polis kodu olduğunu biliyor muydun?

And wilful destruction of public property! You will be arrested and charged with trespassing.
Ve tutuklanacaksınız. İzinsiz giriş ve kamu malına zarar vermekle suçlanacak.

you will be arrested for trespassing on state land.
devletin toprağına izinsiz girmekten tutuklanacaksın.

You know, in civilised cultures, that's called trespassing.
Biliyor musun, medeni topluluklarda bu yaptığına haneye tecavüz diyorlar.

See the No Trespassing sign?
İzinsiz girme işaretini görüyor musun?