WE CAN'T RISK in Turkish translation

[wiː kɑːnt risk]
[wiː kɑːnt risk]
riske edemeyiz
tehlikeye atamayız
tehlikesini göze alabiliriz
riske giremeyiz
risk edemeyiz

Examples of using We can't risk in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No. We can't risk it.
Hayır, bu riske giremeyiz.
We can't risk New Dawn.
Yeni Şafakı riske edemeyiz.
No, we can't risk them finding it. We gotta go.
Hayır, onu bulmaları riskine giremeyiz. Gitmeliyiz.
You're right, but we can't risk your health.
Haklısınız ama sağIığınızı riske atamayız.
We can't risk it.- No.
Hayır, bu riske giremeyiz.
We can't risk Von Braun.
Von Braunu riske edemeyiz.
No, we can't risk them finding it. We gotta go.
Gitmeliyiz. Hayır, onu bulmaları riskine giremeyiz.
We got 14 minutes till zero hour, we can't risk an early raid.
Görevin başlamasına 14 dakika kaldı. Erken baskın yaparak riske giremeyiz.
We can't risk changing the past.
Sen geçmişte değişen riske edemeyiz.
We can't risk losing each other.
Birbirimizi kaybetme riskine giremeyiz.
We can't risk losing the chance to contact with Naomi's boat.
Naominin gemisi ile bağlantı kurma Şansımızı riske atamayız.
We can't risk hiring an inexperienced cook.
Deneyimsiz bir aşçıyı işe alarak riske giremeyiz.
Good. We can't risk outing you in the process.
Bu süreçte senin ortaya çıkmanı riske edemeyiz. Güzel.
After what happened to your friends.: Besides, we can't risk keeping you here.
Ayrıca, arkadaşlarına olanlardan sonra seni burda tutma riskine giremeyiz.
We can't risk all that.
Tüm bunları riske atamayız.
We can't risk the lives of every mutant on Earth.
Dünyadaki her mutantın hayatını riske edemeyiz.
We can't risk beaming aboard.
Bence gemiye ışınlanma riskine giremeyiz.
With what you two know, we can't risk letting that.
İkinizin bildiği şeyle şeyi riske atamayız.
Look for them after you beam in. We can't risk beaming in.
İçeri ışınlanmak için riske edemeyiz.
We can't risk voting against him now.
Onun aleyhine oy verme riskine giremeyiz.
Results: 113, Time: 0.0467

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Turkish