WE ESCAPE in Turkish translation

• kaçtığımız
• kaçacağız
• kaçıyoruz
• kaçarız
• kaçtığımızda
• kaçmadan
• kaçtıktan
• kaçalım
• biz yeryüzünde allahı asla âciz bırakamayız kaçarak
• kaçacağımız

Examples of using We escape in English and their translations into Turkish

So we escape, then what?
Diyelim ki kaçtık, sonra ne yapacağız?

I mean, requests. Assuming we escape, of course.
Kaçtığımızı varsayarsak tabii. Yani, istekler.

Assuming we escape, of course. I mean, requests.
Kaçtığımızı varsayarsak tabii. Yani, istekler.

Okay, option one, we escape through the aqua port.
Pekâlâ, birinci seçeneğimiz su iskelesinden kaçmak.

If Napoleon wins, should we escape before his troops sack the city?
Napolyon kazanırsa, orduları şehri ele geçirmeden kaçmamız gerekmez mi?

If we escape, you wanna go back?
Eğer kaçabilirsek, geri dönmeyi istiyor musun?

We escape tonight.
Bu gece kaçalım.

We escape from that monster, only to end up like this.
O canavardan kurtulup böyle bir sonu hakediyor olamayız.

The moment we escape this desert, Jarvis. we can escape each other forever.
Bu çölden kurtulduğumuz an birbirimizden de sonsuza dek kurtuluruz.

We escape. You help us.
Kaçmamız için bize yardım ediyorsun.

And on the day we escape, you will run away with us.
Ve bizim kaçacağımız gün beraber kaçacağız.

Neither can we escape through the stargate.
Ve yıldız geçidinden de kaçamayacağız.

But most of the time we escape.
Ama çoğu zaman kurtuluyoruz.

while they're waiting for it we escape.
onlar onu beklerken biz kaçarız.

And renew our faith by your light once more. Today's the day we escape the darkness of sin.
Bugün günahın karanlığından kaçtığımız ve… inancımızı ışığınla bir kez daha yenilediğimiz gün.

I have no crew for my ship, but the first task is not how we escape Beamfleot, it is how we free Aethelflaed.
Gemim için mürettebatım yok, fakat ilk görev nasıl değil Beamfleotdan kaçarız, Aethelflaedı bu şekilde özlüyoruz.

It is how we free Aethelflaed. But the first task is not how we escape Beamfleot.
Gemimde mürettebat yok ama ilk görev… Beamfleottan nasıl kaçacağımız değil, Aethelflaedi nasıl kurtaracağımız.

But the first task is not how we escape Beamfleot, it is how we free Aethelflaed.
Gemimde mürettebat yok ama ilk görev… Beamfleottan nasıl kaçacağımız değil, Aethelflaedi nasıl kurtaracağımız.

Do you worry that after we escape, I will kill you
Kaçtıktan sonra, seni öldürüp,

We escape the world… we come here…
Dünyadan kaçıp buraya geliyoruz sonra