WE SHOULD TRY in Turkish translation

• denememiz gerektiğini
• çalışmamız gerektiğini
• biz de denemeliyiz

Examples of using We should try in English and their translations into Turkish

We should try and get to Hanna.
Hannaya ulaşmaya çalışmamız lazım.

I told you we should try sacrificing a she-goat.
Dişi keçi kurban etmeyi denemek lazım demiştim sana.

I think we should try to avoid biases.
Bence önyargılardan kaçınmaya çalışmamız gerekir.

Maybe we should try a new strategy?
Belki farklı bir yöntem denememiz gerekiyordur.

Maybe we should try a different approach?
Belki farklı bir yöntem denememiz gerekiyordur.

But before that, I think we should try a little something.
Ama bundan önce, sanırım denememiz gereken bir şey var.

How we should try and keep things normal after everything.
Normal tutmaya çalışmamız gerektiğini düşünüyordum. Evet,

Yeah, I was thinking about how, um… how we should try and keep things normal after everything.
Normal tutmaya çalışmamız gerektiğini düşünüyordum. Evet, olaylardan sonra her şeyi nasıl.

we think we should try Athens this winter.
bu kış da Atinayı denememiz gerektiğine karar verdik.

According to this book… we should all be very open to how we feel… and we should try to express those feelings… because the foundation of intimacy is truth.
Bu kitaba göre… hislerimiz hakkında dürüst olmalıymışız… ve onları ifade etmeye çalışmalıymışız. Çünkü yakınlık, gerçekler üstüne kurulur.

But I reckon we could make Turtle Is land. OK, I'm not saying we should try and swim to the mainland.
Tamam, yüzerek karaya ulaşmaya çalışalım demiyorum ama… Kaplumbağa Adasına ulaşabileceğimizi düşünüyorum.

It is harder and may cost more, but we should try… We are not married to NATO or the EU.
Daha zor ve daha pahalıya mal olabilir, ama denememiz gerekiyor.

But I'm thinking there's somebody else we should try to convince. I know.
Biliyorum… ama sanırım, ikna etmeyi denememiz gereken başka biri daha var.

Yeah, I know… but I'm thinking there's somebody else we should try to convince.
Evet, biliyorum ama sanırım, ikna etmeyi denememiz gereken başka biri daha var.

So… my wife and I were having trouble… and I said I thought maybe we were in a rut… and that maybe we should try something… to liven things up, and she said,"Like what?
Yani… karım ve ben bazı sorunlar yaşıyorduk… ona bunun hayatımızın monoton olmasından kaynaklandığını… belki de hayatımızı tekrar canlandırmak için… bir şeyler denememiz gerektiğini söyledim, oda'' Ne gibi'' dedi?

We should try it.
Bizim onu denememiz gerekir.

We should try it.
Biz onu denemeliyiz.

We should try everywhere.
Her yeri denemeliyiz.

We should try one.
Bir tanesini denemeliyiz.

We should try again.
Stephen tekrar denemeliyiz.