WE SHOULD TRY in Hungarian translation

[wiː ʃʊd trai]
[wiː ʃʊd trai]
kellene próbálkoznunk
kell megpróbálnunk
meg kell kísérelnünk
ki kell
gotta
shall be
must be
who should
need to be
got
who needs
out to
who has to
are gonna have to
kéne próbálkoznunk

Examples of using We should try in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
We should try to make peace with him.
Meg kéne próbálnunk békét kötni vele.
Maybe we should try that.
then we should try to meet it.
akkor meg kellene próbálnunk betölteni azt.
I think we should try again.
Szerintem megint meg kéne próbálnunk.
Perhaps we should try to find a compromise with Herr Hitler.
Talán meg kellene próbálni kompromisszumra jutnunk Hitlerrel.
I mean, if there's time, we should try and get them all out.
Arra gondolok, ha lesz idő, meg kellene próbálnunk kijuttatni őket.
We should try.
Meg kéne próbálnunk.
Perhaps we should try on some clothes and pick out their favorite things.
Talán meg kellene próbálni néhány ruhát, és vedd ki a kedvenc dolgok.
I think she's saying maybe we should try something else.
Szerintem arra gondol, hogy talán meg kellene próbálnunk valami mást.
Maybe we should try more chemo.
Talán meg kéne próbálnunk a kemót.
We should try some of that stuff here, at home.
Meg kellene próbálni néhány olyan dolgot itthon is.
Maybe we should try to blast'em while they're distracted.
Talán meg kéne próbálnunk felrobbantani őket, amíg másra figyelnek.
so we thought we should try.
gondoltuk, meg kellene próbálni.
I guess we should try to jump over to that island?
Meg kéne próbálnunk átugrani arra a szigetre?
Look, I think we should try to leave our personal feelings behind on this one.
Nézd, szerintem meg kéne próbálnunk kihagyni ebből a személyes érzéseinket.
I think we should try again.
Szerintem újra meg kéne próbálnunk.
I think, we should try and be friends.
Szerintem meg kéne próbálnunk barátok lenni.
And I was just thinking that we should try to resolve this now.
És arra gondoltam, hogy ezt mindenképpen meg kéne próbálnunk oldani.
I don't know 100%, Ethan, but… I think we should try, okay?
Nem 100%, de szerintem meg kéne próbálnunk, oké?
My father said we should try and escape.
Az apám azt mondta, meg kéne próbálnunk elmenekülni.
Results: 306, Time: 0.064

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian