WHISPERS in Turkish translation

• fısıltılar
• fısıldıyor
• whispers
• söylentiler
• dedikodular
• fısıltıları
• fısıldar
• fısıltısı
• fısıltıların
• fısıldadığını
• fısıldadıklarını
• dedikoduları
• söylentileri

Examples of using Whispers in English and their translations into Turkish

Prince Alfonso, I had heard whispers that you were in the Vatican.
Prens Alfonso Vatikanda olduğunuza dair dedikodular duydum.

The storm is coming. And the warrior whispers back?
Fırtına yaklaşıyor. Ve savaşçı geri mi fısıldıyor?

Whispers okay.
Fısıldar Tamam.

And did those whispers have a name?
Peki, o fısıltıların bir ismi var mıydı?

You know, you're in church, and you hear whispers.
Kilise ve fısıltıları duyuyorsun. Biliyor musun?

What, what whispers?
Ne fısıltısı?

To be especially moving. I have always found Cries and Whispers.
Onun Cries and Whispers filmini her zaman çok dokunaklı bulmuşumdur.

There are whispers all over the village.
Bütün köyde dedikodular var.

I hear whispers you seek freedom.
Özgürlüğünü istediğine dair söylentiler duyuyorum.

with the sun at its peak everyone whispers.
güneş tepedeyken herkes fısıldıyor.

Whispers This is serious.
Fısıldar Bu ciddi.

That's what the whispers are?
Bu fısıltıların sebebi bu mu?

And that book, Mother, too. Whispers of the Sky, Cry of an Island.
Gökyüzünün Fısıltıları, Bir Adanın Ağlayışı ve şu kitap, Anne.

And indeed We have created man, and We know what his ownself whispers to him.
İnsanı biz yarattık ve onun kendi kendine neyi fısıldadığını iyi biliriz.

What whispers?- I don't know?
Bilmiyorum!- Ne fısıltısı?

Will said they wouldn't as long as we have Whispers.
Will, Whispers elimizdeyken ona zarar vermezler dedi.

I have heard whispers that the Resistance operative known as The Dove may be among us.
Güvercin kod adlı Direniş elemanının aramızda olabileceğine dair dedikodular duydum.

Of his hunger to cheat death. There were always whispers.
Ölümü yenmeye olan açlığına dair söylentiler vardı hep.

Cause they don't want the answer to the inevitable question that every man whispers to himself.
Cevabı istemediği için Kaçınılmaz soruya Her insan kendi kendine fısıldıyor.

Whispers All right.
Fısıldar Tamam.