WILL MATTER in Turkish translation

• önemi
• önemli
• farketmez

Examples of using Will matter in English and their translations into Turkish

After today, none of them will matter.
Bugünden sonra, onların hiçbiri önemli değil.

If you tell the Cardassians the truth, none of this will matter.
Kardasyanlara gerçeği söylersen bunun bir önemi olmayacaktır.

If Szorlok gets that last piece, nothing will matter.
Szorlok o son parçayı alırsa, hiçbir şeyin önemi olacaktır.

Nothing I say will matter.
Söyleyeceklerim bir şey değiştirmez.

If he truly loves you, then none of this will matter.
Seni gerçekten seviyorsa o zaman bunların hiçbirinin bir önemi olmayacak.

support each other… nothing else will matter.
destekliyorsak… başka bir şeyin önemi olmayacak.

But none of that will matter anymore.
Ama artık hiçbirinin önemi yok.

Nothing will matter. If Szorlok gets that last piece.
Szorlok o son parçayı alırsa, hiçbir şeyin önemi olacaktır.

None of this will matter.
Bunların hiçbiri önemli değil.

None of this will matter in the long run. You don't understand.
Uzun vadede bunların hiç biri önemli olmayacak.- Anlamıyorsunuz.

None of this will matter in the long run.- You don't understand.
Anlamıyorsunuz. Uzun vadede bunların hiçbirinin bir önemi yok.

Which will matter a few months from now in a courtroom.
Bunun, bundan birkaç ay sonra mahkemede bir önemi olacak.

I don't think it will matter to you. And once you hear the story.
Hikâyeyi duyunca, bunun sizin için de bir önemi olacağını sanmıyorum.

Then whether or not you like me will matter even less.
O zaman beni sevmemen daha da önemsiz olacak.

And then whether or not you like me will matter even less.
O zaman beni sevmemen daha da önemsiz olacak.

Nothing else will matter.
Başka hiçbir şeyin önemi yok.

None of that will matter now.
Artık hiçbiri sorun değil.

But let's not get bogged down in specifics, because none of that will matter if I can stop the prophecy altogether.
Zira kehaneti hepten durdurabilirsem bunların hiçbir önemi olmaz. Şu an detaylarla boğulmayalım.

Cause none of that will matter if I can stop the prophecy altogether. But let's not get bogged down in specifics.
Zira kehaneti hepten durdurabilirsem bunların hiçbir önemi olmaz. Şu an detaylarla boğulmayalım.

But let's not get bogged down in specifics cause none of that will matter if I can stop the prophecy altogether.
Zira kehaneti hepten durdurabilirsem bunların hiçbir önemi olmaz. Şu an detaylarla boğulmayalım.