Examples of using Also identified in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The report also identified that poor planning by the MOD leads to unbuilt homes
In addition, the team also identified phosphofruktokinase 1- a protein at the heart of the pancreatic beta cells.
Крім того, команда також визначила phosphofruktokinase 1- білок, в основі панкреатичних бета-клітин.Uber also identified a number of challenges which must be addressed to make the aircraft viable.
To our surprise, we also identified biologically produced hydrocarbons in the ocean sediment at the bottom of the trench.
На наш подив, ми також ідентифікували біологічно вироблені вуглеводні в океанічних відкладеннях на дні западини.The Ministry of Health also identified a list of professions whose representatives are obliged to do the vaccination without fail.
МОЗ визначили також список професій, представники яких зобов'язані робити вакцинацію в обов'язковому порядку.
Uber also identified a number of challenges that must be addressed to make the aircraft viable.
Убер також виявлено ряд проблем, які необхідно вирішувати, щоб зробити літак життєздатним.Mounted Sinai was also identified as the top notch hospital in Fl,
Гора Синай була також визначена в якості верхньої лікарню у Флориді,In this year's report, the agency also identified the so-called Standalone Credit Profile- a rating that would the city have,
У цьогорічному звіті агентство також виділило так званий Відокремлений рейтинг міста- той рейтинг, який би місто мало,They also identified that the prescription of prophylactic antibiotics fell by 89 per cent from 10,900 prescriptions a month before the 2008 guidelines to 1,235 prescriptions a month by March 2013.
Вони також з'ясували, що кількість випадків профілактичного призначення антибіотиків знизилася на 89%- з 10 900 до 1 235 рецептів у місяць.The researchers also identified a trend toward decreased total serum cholesterol
Досліджувачі також зафіксували тенденцію до скорочення обсягу холестеринуParticipants also identified lack of sleep as a trigger for 18 per cent of seizures,
Учасники також вказали на брак сну як тригер для 18% нападів,Digital options, also identified as Binary options are a form of investment in which the yield is fixed and pre-determined.
Цифрові варіанти, також визначені як бінарні опціони, є формою інвестицій, в яких прибутковість є фіксованою і заздалегідь Yevgenia also identified 3 groups of people into which,
Євгенія також виділила 3 групи людей,In the republic also identified two deposits of asbestos,
На території республіки виявлені також 2 родовища азбесту,The SBU also identified the fact of deaths of two more persons from the list of 206 Wagner PMC mercenaries(published by the Service in September 2018).
СБУ також встановлено факт загибелі ще двох осіб зі списку 206 найманців«ПВК Вагнера», який був оприлюднений Службою у вересні 2018 року.The IWP working group also identified possible compromises that the sides might agree to in order to resolve the conflict.
Робоча група Інституту світової політики також зафіксувала можливі компроміси, на які могли б піти сторони задля вирішення конфлікту.There are also identified areas of radioactive contamination,
Виділені також зони радіоактивного забруднення території,This society not only systematized the Slovak language, but also identified the Slovaks as a separate and autonomous nation.
Товариство не лише систематизувало словацьку мову, але й ідентифікувало словаків як самостійну та автономну націю.depression were the main worries for teens, who also identified mental health as a key barrier to achieving their goals,
депресія були головними турботами для підлітків, які також визначили психічне здоров'я як ключової бар'єр для досягнення своїхThe experts also identified 45% of patients with lung cancer first stage,
