based on the numberbased on the amounton the basis of the numberon the basis of the quantity
засновані на кількості
based on the number
виходячи з кількості
based on the number ofbased on the quantitybased on the amount
на основі числа
based on the number
базуватися на кількості
based on the number
на підставі кількості
based on the numberon the basis of the number
судячи з кількості
judging by the number ofbased on the number
заснована на числі
з урахуванням числа
Examples of using
Based on the number
in English and their translations into Ukrainian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
This always-on environment is training our kids to value themselves based on the number of likes they get and the types of comments that they receive.
Це постійне онлайн-середовище вчить наших дітей формувати оцінку про себе на основі кількості отриманих"лайків" та характеру отриманих коментарів.
Server‑side control is a technique for identifying mass spam based on the number of received messages and the reactions of users.
Контроль на сервері- це метод виявлення спаму на основі кількості отриманих повідомлень і реакції користувачів.
Use the controls below to generate your own forecast, based on the number of games to play, the odds of bookmakers
Використовуйте елементи керування нижче, щоб генерувати власний прогноз, заснований на кількість ігор, щоб грати,
Most Read Posts which lists articles based on the number of times they have been read.
Найбільш читаються Повідомлень де перераховані статті, засновані на кількість разів, вони були прочитані.
But judging the value of a game's single-player campaign based on the number of people who beat it is a mistake.
Але судження про вартість одиночної кампанії гри, засноване на кількості людей, які побили це, є помилкою.
The calculation is based on the number of articles cited
Розрахунок проводиться на основі числа цитувань статей
that an estimation was made based on the number of MPs in the parliamentary groups.
їх оцінка була зроблена на основі числа депутатів з парламентських груп.
The draft is selected based on the number, type of plants,
Проект підбирають в розрахунку на кількість, тип рослин,
The Sims 3 FREE- Based on the number 1 PC game franchise of all time, The Sims 3 brings endless possibilities all on your mobile phone!
The Sims 3 FREE- На основі номер 1 гра PC франшизи всіх часів, The Sims 3 приносить нескінченні можливості все на вашому мобільному телефоні!
(b) recognise the goods or services received based on the number of equity instruments that ultimately vest or(where applicable) are ultimately exercised.
Визнати отримані товари чи послуги на основі такої кількості інструментів власного капіталу, на яку зрештою буде набуте право або(якщо доречно) яка буде виконана в кінцевому результаті.
The capacity of each container is chosen individually based on the number of users of this device,
Обсяг ємності кожен вибирає індивідуально з розрахунку кількості користувачів цього приладу,
At the end of each level, the player receives a scoring bonus based on the number of freed POWs.
В кінці кожного рівня гравець отримує бонус залежно від кількості звільнених військовополонених.
The required size of the room for the dental clinic has to be figured out based on the number and specificity of the services provided.
Необхідний розмір приміщення для стоматологічної клініки повинен бути прорахований з урахуванням кількості та специфіки послуг, що надаються.
configure the automatic route selection for a production order based on the number of products.
налаштувати автоматичний вибір маршруту для виробничого замовлення грунтуючись на кількості.
It is a grid form gallery of fixed height(the height will be set based on the number of rows) that will adapt to fit the browser's width regardless of the screen resolution.
Це сітка формою галерея фіксованою висотою(висота буде встановлена на основі кількості рядків), які будуть адаптуватися, щоб відповідати ширині браузера, незалежно від дозволу екрану.
The estimates, based on the number of 3 million annual visitors,
Оцінки, засновані на кількості 3 мільйонів відвідувачів на рік,
are computed based on the number of years of service with the employer.
колективному договорі або розраховані на основі кількості років служби з роботодавцем.
Unlike before, when bags were priced based on the number of bags, today,
На відміну від попереднього, коли мішки були засновані на кількості мішків, сьогодні вони заряджаються за вагою,
Memory(RAM)- is selected based on the number and performance of graphics cards,
Оперативна пам'ять(ОЗУ)- підбирається виходячи з кількості і продуктивності відеокарт,
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文