DID NOT AFFECT in Ukrainian translation

• не вплинуло
• не впливає
• не торкнулася
• не позначилося
• не зачепив
• не відбилося
• не зачіпали
• не позначалося
• не торкалися
• не вплинули
• не вплинув
• не вплинула
• не впливав
• не впливало
• не впливали
• не торкнулося
• не торкнулися
• не торкнувся

Examples of using Did not affect in English and their translations into Ukrainian

she noted, did not affect only her.
гадаю, вразили не тільки мене.

His requests to stop their illegal actions did not affect them.
Заклики припинити незаконні дії на них не діяли.

But it did not affect the supply of Chinese cars in Russia,
Але це не вплинуло постачання китайських авто до Росії,

However, Harvey and Irma did not affect the unemployment rate,
Однак, Харві і Ірма не вплинуло на рівень безробіття,

His facial disfigurement did not affect him because he had the support of a family;
Дефект його обличчя не впливає на нього, оскільки його підтримує сім'я

However, this did not affect the way these branches operate as the bank was created artificially“under Crimea” and only operated within the territory of the peninsula.
Однак на діяльність установи це особливо не вплинуло, адже банк створили штучно«під Крим» і він працював лише на території півострова.

The transformation of land relations did not affect the ownership of land- it is public, state property;
Трансформація земельних відносин не торкнулася права власності на землю- вона є загальнонародною, державною власністю;

Co-administration of parecoxib and heparin did not affect the pharmacodynamics of heparin(activated partial thromboplastin time) compared to heparin alone.
Одночасне застосування парекоксибу натрію та гепарину не впливає на фармакодинаміку гепарину(активований частковий тромбопластиновий час) порівняно з прийомом тільки гепарину.

Intervention of Russia did not affect the results of the presidential election,- the head of the US finance ministry Mnuchin.
Втручання Росії не вплинуло на результати виборів президента,- голова мінфіну США Мнучін.

The decision did not affect the king's two grandchildren who are in direct line to the throne.
Зміна не торкнулася двох онуків короля, які перебувають на прямій лінії успадкування трону.

complete victory with the condition that it did not affect their usual lifestyle.
повної перемоги з тією умовою, щоб це не позначилося на їх звичному способі життя.

Repeated fluconazole(doses 50-200 mg) did not affect the efficiency of the combined contraceptive.
Флуконазол у дозі 50- 200 мг істотно не впливає на ефективність комбінованих пероральних контрацептивів.

This step actually did not affect the separate existence of the Ukrainian state in any way
Цей крок фактично нічим не зачепив окремішнє існування Української Держави

why it did not affect your hero, try to adapt
чому це не вплинуло на вашого героя, намагатиметесь пристосуватись

According to“Timer”, the attack was aimed at the internal system of banks and did not affect the operation of ATMs.
Як пише“Таймер”, атака була спрямована на внутрішні системи банків і не торкнулася роботи банкоматів.

childbirth were complicated, this did not affect the appearance and figure of the model.
пологи були складними, це ніяк не позначилося на зовнішності і фігури моделі.

Substitution of those saturated fats with other energy sources such as carbohydrates did not affect the risk to develop myocardial infarction,” said Dr. Sluijs.
Заміна цих насичених жирів іншими джерелами енергії, такими як вуглеводи, не впливає на ризик розвитку інфаркту міокарда»,- каже Слуйс.

Denis's performance for the"blue" did not affect the attitude of the fans of“United” to him.
Виступ Дениса за"блакитних" ніяк не відбилося на ставленні фанатів"Юнайтед" до свого колишнього гравця.

The process of rehabilitation which began did not affect a number of figures of the Party opposition,
Процес реабілітації, що почався, не зачепив ряду фігур партійної опозиції,

why it did not affect your hero, endeavour to adapt
чому це не вплинуло на вашого героя, намагатиметесь пристосуватись