DID NOT AFFECT in Polish translation

• nie wpływa na
• nie miało wpływu na
• nie wpłynęło na
• nie dotyczyły
• nie wpływał
• nie dotknęło
• nie wpływał na
• nie wpływało na
• nie miały wpływu na
• nie miał wpływu na
• nie wpływają na
• nie wpłynął na
• nie wpłynęła na
• nie wpłynęły na

Examples of using Did not affect in English and their translations into Polish

Sirolimus did not affect the pharmacokinetics of either diltiazem
Syrolimus nie wpływał na farmakokinetykę diltiazemu

This did not affect her plans to make a career on the stage.
Nie przeszkodziło mu to w poszukiwaniu zajęcia scenicznego.

Refrigeration storage time did not affect the survivability of only one strain.
Czas chłodniczego przechowywania nie wpływał na przeżywalność tylko jednego badanego szczepu.

Digoxin did not affect the pharmacokinetic profile of tigecycline.
Digoksyna nie wpływała na profil farmakokinetyczny tygecykliny.

Lacosamide did not affect the single-dose pharmacokinetics of omeprazole.
Lakozamid nie wpływał na farmakokinetykę omeprazolu po podaniu pojedynczej dawki.

Did not affect RequireJS+jQuery builds,
Nie wpływa RequireJS+ jQuery buduje,

Acceptable formation of sludge did not affect the quality of the product.
Dopuszczalne wytworzenie się osadu nie wpływające na jakość produktu.

Digoxin did not affect the pharmacokinetic profile of tigecycline.
Digoksyna nie wpływała na właściwości farmakokinetyczne tigecyliny.

Lamotrigine at 200 mg did not affect the pharmacokinetics of olanzapine.
Lamotrygina w dawce 200 mg nie wpływała na farmakokinetykę olanzapiny.

On the inhabitants of the largest tourist attraction of Scotland this decision did not affect.
Na mieszkańcach największej atrakcji turystycznych Szkocji ta decyzja nie miała wpływu.

Co-administration with a high-fat meal did not affect the AUC of atazanavir relative to fasting conditions
Równoczesne podanie z posiłkiem wysokotłuszczowym nie wpływa na wartość AUC atazanawiru w stosunku do podania na czczo,

Co-administration of lumiracoxib did not affect the steady state pharmacokinetics
Jednoczesne podawanie lumirakoksybu nie miało wpływu na farmakokinetykę w stanie stacjonarnym

Sonata did not affect the pharmacokinetic and pharmacodynamic profiles of digoxin
Preparat Sonata nie wpływa na profil farmakokinetyczny i farmakodynamiczny digoksyny

The sharp contraction of apparent consumption in 1999(-14%), coinciding with the imposition of anti-dumping measures, did not affect the countries concerned,
Wyraźne skurczenie się środków antydumpingowych, nie wpłynęło na dane kraje,

Filgrastim did not affect reproductive performance
Filgrastym nie wpływa na zdolność do reprodukcji

Subcutaneous administration of tobramycin did not affect mating behaviour
U szczurów podskórne podanie tobramycyny nie miało wpływu na zachowania godowe

The motion of the boat on the water did not affect the hourglass, unlike other time-measuring devices.
Ruch statku po wodzie nie wpływał na działanie klepsydry, w przeciwieństwie do innych urządzeń mierzących czas.

Administration of fluticasone 30 minutes prior to EXUBERA did not affect the pharmacokinetics of EXUBERA in non-diabetic subjects with mild-moderate asthma see section 4.5.
Podanie flutikazonu 30 minut przed podaniem preparatu EXUBERA nie wpłynęło na właściwości farmakokinetyczne preparatu EXUBERA u pacjentów bez cukrzycy z astmą o nasileniu łagodnym lub umiarkowanym patrz punkt 4.5.

The administration of palifermin did not affect heparin's anticoagulant effect in the experimental conditions single dose,
Podawanie paliferminy nie wpływa na działanie antykoagulacyjne heparyny w warunkach eksperymentalnych pojedyncza dawka,

Similarly, co-administration with warfarin did not affect the pharmacokinetics of ambrisentan see section 4.5.
Podobnie też, równoczesne podawanie warfaryny nie miało wpływu na farmakokinetykę ambrisentanu patrz punkt 4. 5.