DIFFERENT PROGRAMS in Ukrainian translation

• різні програми
• різноманітні програми
• різних програм
• різними програмами
• різних програмах

Examples of using Different programs in English and their translations into Ukrainian

immensely powerful computer processors, each running different programs from the same input.
дуже потужними комп'ютерними процесорами, кожен з яких працює з різними програмами.

By getting a demo you will also be able to directly compare the different programs in terms of price.
Після отримання демо ви також зможете прямо порівняти різні програми з точки зору ціни.

There are a lot of ways to do it and a lot of different programs out there, but our favorite method uses a program called Handbrake.
Існує маса способів це зробити, і багато різних програм там, але наш улюблений метод використовує програму під назвою Handbrake.

insert through the clip-board between 2 different programs;
вставку через clip-board між 2-ма різними програмами;

Instead, more and more Korean bands remember their Ukrainian fans on social networks and different programs.
Натомість корейські гурти дедалі частіше згадують про своїх українських фанатів у соціальних мережах та різних програмах.

graduates of it specialties we offer different programs to start a career in it.
студентів ІТ спеціальностей ми пропонуємо різні програми для старту кар'єри в ІТ.

Due to the varying costs associated with earning a PhD and the different programs, research needs to be conducted prior to making a final decision.
Через різноманітні витрати, пов'язані із заробленням кандидатських та різних програм, дослідження необхідно проводити до прийняття остаточного рішення.

created in other applications or mapped to different programs.
створені в інших додатках або пов'язані з різними програмами.

We want to create some sort of BIG DATA for the logistics processes and get rid of thorn in our side, that is analysis of numerous indicators in different programs.
Хочемо створити своєрідну BIG DATA логістичних процесів і позбутися головного болю з аналітикою численних показників у різних програмах.

there are various institutions offering different programs.
існують різні установи, що пропонують різні програми.

movies, different programs, as well as virtually any necessary information.
фільмів, різних програм, а так само практично будь-якої необхідної інформації.

I error but several times(with two different programs).
але в кілька разів(з двома різними програмами).

Arthur Dula particularly noted that lunar exploration would have the commercial potential that means different programs, among which are, for example, space tourism.
Артур Дула особливо відзначив, що освоєння Місяця має і комерційний потенціал, який припускає різні програми, серед яких, наприклад, космічний туризм.

work on files from different programs.
працювати над файлами з різних програм.

Well, I came out ok boot Windows stik better than you complicit with different programs that do not come out right.
Ну, це вийшло добре на Windows, завантажувальний стик краще, ніж ви співучасниками з різними програмами, які насправді не піти не так.

an intuitive interface shows detailed information about the different programs, the placement of the electrodes
інтуїтивно зрозумілий інтерфейс показує докладну інформацію про різні програми, розміщення електродів

Valley graph for different programs.
долина графік для різних програм.

using familiar tools and not being distracted by switching between different programs and services.
бізнесу використовуючи звичні інструменти, і не відволікаючись на переключення між різними програмами та сервісами.

We are actively working on a service“multiroom”-The ability to watch different programs on multiple screens, without having to connect an additional plate.
Ми активно працюємо над послугу“мультірум”-можливість дивитися різні програми на декількох екранах, без необхідності підключення додаткової тарілки.

for the decision of the same problem there are some different programs.
для вирішення однієї і тієї ж задачі існує декілька різних програм.