Examples of using Existing facilities in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
while Samsung increases its own output at existing facilities.
Samsung збільшить власну продуктивність на існуючих об'єктах.a ray of light in comparison with the existing facilities of the hotel infrastructure.
промінчик світла в порівнянні з існуючими об'єктами готельної інфраструктури.In addition, if existing facilities one melting metal lasts about 4 hours,
Крім того, якщо на існуючих потужностях одна плавка металу триває близько 4 годин, то в майбутньому вона буде проходити заthe European Union have overloaded the existing facilities of SE“Printing plant“Ukraine”
режиму між Україною і Євросоюзом перевантажив існуючі потужності ДП“Поліграфічний комбінат“Україна”,established by ESA to combine and build on existing facilities in Member States.
створених ЄКА на основі існуючого обладнання в країнах-учасницях.Italy agree that the evacuation of the territory should be completed on October 10, without the existing facilities are destroyed, and the government of Czechoslovakia to be responsible for the evacuation without damage to these facilities. .
евакуація території повинна бути закінчена до 10-го жовтня без будь-яких руйнувань наявних споруд, і що чехословацький уряд несе відповідальність за проведена евакуації без пошкоджень згаданих the decision to erect buildings or to carry out reconstruction work on existing facilities, landscaping, and control over functioning of the facility. .
проводити реконструкційні роботи на вже наявних об'єктах, благоустрій ділянки, а також контроль над функціонуванням When constructing new and reconstructing existing facilities, we use modern energy efficient
При зведенні нових та реконструкції існуючих об'єктів ми застосовуємо сучасні енергоефективніUkrainian investors have implemented(both from scratch and based on existing facilities) dozens of industrial projects as well as commercial,
українські інвестори реалізували(і з нуля, і на базі існуючих об'єктів) десятки промислових проектів, а також проектів будівництва торгових,sale electricity by the"green" tariff should be primarily considered for the existing facilities of the specific field industry such as production of alcohol
подальшого її продажу за"зеленим" тарифом доцільно розглядати в першу чергу для діючих об'єктів промисловості певних галузей, таких як виробництво спиртуplace by 10 October, without destruction of any existing facilities, and that the Czechoslovak Government is responsible for ensuring that the evacuation is carried out without damage Facilities is carried out.
не буде вдіяно жодних руйнацій споруд, що існують і It had announced plans to expand the existing facility in Noida to double smartphone production from 67 million units to almost 120 million units per month.
План полягав у тому, щоб розширите об'єкт, що є в Ноіді, для подвоєння виробництва девайсів з 67 млн одиниць до майже 120 млн одиниць на місяць.would like to update the interior of the existing facility, you definitely need furniture.
ж хочете оновити інтер'єр в існуючому закладі, вам обов'язково знадобиться меблі.which includes the restoration or modernization of an existing facility.
яка включає відновлення або розширення існуючого об'єкта.Table of existing facilities.
Таблиця існуючого обладнання.A description of the existing facilities;
Опис існуючої структури;To promote adaptation of existing facilities to new environmental requirements.
We are engaged in the expansion and reconstruction of existing facilities.
Займаємося розширенням і реконструкцією вже існуючих об'єктів.modernization of existing facilities.
модернізації існуючих об'єктів.The company invests significant funds in the modernization of existing facilities by implementing more efficient technologies.
Компанія інвестує значні кошти в модернізацію існуючих підприємств, впровадження більш ефективних технологій.
