Examples of using First third in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In addition, barley and wheat exports were quite active in the first third of the season, unlike corn shipments.
When the administration for females in the first third of pregnancy there is a high probability of abortion.
При введенні самкам у першу третину вагітності існує висока вірогідність її переривання.stock-breeding the end of the ХІХ century- the first third of the ХХ century.
у розвиток агрономії і тваринництва наприкінці ХІХ- першої третини ХХ ст.Practical work on the creation of rocket weapons resumed in the first third of the XX century.
Практичні роботи над створенням ракетної зброї поновилися в першій третині XX століття.The term“social economy” first appeared in France during the first third of the XIX century.
Але сам термін соціальна економіка вперше з'явився у Франції у продовж першої третини 19 століття.She contributed to the development of the Catalan public schools during the first third of the 20th century.
Вона сприяла розвитку державних каталонських шкіл протягом першої третини 20 -го століття.For example, the first third- for those whose birthday is from 1 to 11 numbers.
Наприклад, перша третина- для тих, чий день народження з 1 по 11 число.A warming El Niño event was in effect for most of 2015 and the first third of 2016.
Теплий"Ель-Ніньо" вплинув на більшу частину 2015 року і першу третину 2016-го.For example, ovulation may occur in the end of menstrual cycle, or on the contrary in the first third(while it must be exactly in the middle).
Приміром, овуляція може статися ближче до кінця менструального циклу або, навпаки, в першій його третини(тоді як повинна бути точно посередині).The need for this road keenly felt in the first third of XX century,
Необхідність цієї дороги гостро відчувалася ще в першій третині XX століття,Fundamentals might be good for the first third or first 50
Фундаментальні показники можуть добре працювати на першій третині або 50-60% руху ціни,The English art of the last quarter of the 18th century- the first third of the 19th century flows into the art world with its distinct national traits, perception of reality,
Англійське мистецтво останньої чверті XVIII- першої третини XIX століття вливається у світове мистецтво зі своїм власним, чітко вираженим національним обличчям,While the military operations of the first third of XVI century were mere campaigns
Якщо військові дії в першій третині XVI ст., що носили характер походів,fine arts of the second half of the 18th century- the first third of the 19th century,
образотворчому мистецтві другої половини XVIII- першої третини XIX століть,The revolution in physics that occurred in the first third of the twentieth century had a huge impact on astronomy,
Революція у фізиці, що сталася в першій третині двадцятого століття справила величезний вплив на астрономію:his activities at the University of Göttingen contributed considerably to Göttingen's reputation in the first third of the 20th century as one of the world's primary centers of mathematical thought.
його діяльність в Геттінгенському університеті значною мірою сприяла тому, що Геттінген в першій третині XX століття був одним з основних світових центрів математичної думки.It is interesting that the first third of the film,"Little Taras," which was significantly influenced by Margarita Barska-Chardynina,
Цікаво, що перша третина фільму,«Маленький Тарас», на створення якого значною мірою вплинула дружина Чардиніна,Saunders revealed after writing the first third of the book he“got a bit freaked out”
Письменник розповів, що написавши першу третину роману він"трохи запанікував" і не був певен,the first two days of June there is rain, the first third of the summer will be Sunny
в He revealed after writing the first third of the book he"got a bit freaked out"
Письменник розповів, що написавши першу третину роману він"трохи запанікував" і не був певен,
