Examples of using First third in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The anterior half or the first third of the body is light-colored:
The two parties have weathered the first third of the interim period and have continued to
Les deux parties ont surmonté les obstacles du premier tiers de leur progression durant la période intérimaireAt the end of the eighteenth and in the first third of the nineteenth centuries, Azerbaijan was fought over by the Persian, Russian and Ottoman empires,
À The sculptor depicted the Roman legionnaire that I was then in Amiens at the end of the C4th with the features of a noble cavalier of the first third of the C16th; admire my distant features, my very curly beard
Le sculpteur a représenté le légionnaire romain que j'étais alors à Amiens(à la fin along a roadmap(which products, by which partner, in which steps, deadline?) during the first third of the total term.
devrait être clôturée dans sa majorité au cours du premier tiers de la durée totale.the solo sailor got a chance to discuss the first third of his race with the day's guest,
which is served at 2.3 kg per sow per day in the first third of the pregnancy, 2.5 kg during the second third
l'on administrera à raison de 2.3 kg truie et jour durant le premier tiers de la gestation, 2.5 kg durant le deuxième It was used as a family home from the first third of the twentieth century by its owner Don Juan Gracia Alonso,
Il a été utilisé comme une maison de famille du premier tiers desired touchdown point of 800 to 1500 feet, but within the first third of the available landing distance as per TSAstandard operating procedures.
de Trans States Airlines(TSA), qui se situe entre 800 et 1500 pieds, mais dans le premier tiers de la distance d'atterrissage disponible selon les procédures d'utilisation normalisées de TSA.lack of human and material resources prevented the Centre for Human Rights from beginning the implementation of the plan of activities for the first third of the Third Decade to Combat Racism
The first third of the year was the end of our trip:
Le premier tiers de l'année a été la fin de notre voyage:First, third and fourth subparagraphs.
Premier, troisième et quatrième alinéas.Introduction of the reports of the First, Third and Fifth Committees.
Présentation des rapports des Première, Troisième et Cinquième Commissions.He represented Romania, in the First, Third and Sixth Committees.
Il a été représenté la Roumanie aux Première, Troisième et Sixième Commissions.Anywhere except outfield, first, third, pitcher and catcher.
N'importe où, sauf au champ, premier, troisième, lanceur puis catcher.Not so much the second one, but the first, third and fourth were silly.
Pas trop dans The first, third, and fourth concertos were recorded with Eugene Ormandy in 1939-41.
Les premier, troisième et quatrième concertos ont été enregistrés avec l'Orchestre de Philadelphie sous la baguette d'Eugene Ormandy de 1939 à 1941.An unknown poet kept the first, third and sixth stanza as movements 1,
Un poète inconnu a gardé les première, troisième et sixième strophes comme mouvements 1,Representative of Cape Verde in the First, Third, and Special Political Committee of the United Nations General Assembly during many sessions.
Représentant du Cap-Vert 
