HAS SPECIFIED in Ukrainian translation

• уточнив
• вказав
• указав
• конкретизувала

Examples of using Has specified in English and their translations into Ukrainian

The ambassador of Ukraine in the USA Valery Chaly has specified that the States are ready to provide a half of the provided help without performance of additional conditions,
Посол України в США Валерій Чалий уточнив, що Штати готові надати без виконання додаткових умов половину передбаченої допомоги,

He has specified that according to the forecast of the Cabinet, GDP for 2019
Він уточнив, що згідно з прогнозом Кабінету міністрів,

The general export growth of goods was contained by logistic problems in the Sea of Azov therefore export growth of metallurgical production was slowed down(up to 19,9% of yoy)",- has specified National Bank.
Загальне зростання експорту товарів стримувалося логістичними проблемами в Азовському морі, в результаті чого зростання експорту металургійної продукції сповільнилося(до 19,9% г/г)",- вказав Нацбанк.

since April of the next year grandiose payments which Ukraine has to carry out begin",- Denisenko has specified.
з квітня наступного року розпочинаються грандіозні виплати, які повинна здійснювати Україна",- уточнив Денисенко.

She has specified that it is important to choose natural ice cream with the minimum quantity of additives as pieces of chocolate,
Вона уточнила, що важливо вибирати натуральне морозиво з мінімальною кількістю добавок, оскільки шматочки шоколаду, горішків,

Registration is considered complete after the User has specified all the necessary information
Реєстрація вважається завершеною після вказівки Користувачем всієї необхідної інформації

Each Member which has specified a minimum age of 14 years in pursuance of the provisions of the preceding paragraph shall include in its reports on the application of this Convention submitted under Article 22 of the Constitution of the International Labour Organisation a statement.
Кожний член Організації, який встановив вік у 14 років як мінімальний відповідно до положень попереднього параграфа, включає до своїх доповідей про виконання цієї Конвенції, що подаються відповідно до статті 22 Статуту Міжнародної організації праці, заяву про те.

If, with respect to a request for information, the applicant State has specified the form in which it wishes the information to be supplied
Якщо у випадку прохання про надання інформації запитуюча держава визначила форму, в якій вона бажає отримати інформацію,

accepts that in order to have the premium calculated, User has specified: the insurance variant,
для отримання розрахунку розміру страхового внеску Користувач мав указати варіант страхування,

A legal person is appointed as the legal guardian, if a suitable natural person is not found or if a parent has specified in his or her will or succession contract that a legal person should be appointed as the legal guardian.
Юридичною особою призначається законний опікун, якщо не знайдено відповідну фізичну особу, або якщо батьки зазначили у своїй волі або договорі про правонаступництво, що юридична особа повинна бути призначена на посаду законного опікуна.

If the Client hasn't entered this data or has specified the fake data,
Якщо Клієнт не вказав ці дані або вказав невірні дані,

All I have specified by writing clang hello.
Все я вказав у письмовій формі брязкіт hello.

All I have specified by writing.
Все я вказав у письмовій формі.

spiritual implications of actions that have specified values.
духовні наслідки вчинку, що мають визначене значення.

Representatives of Sovremennik have specified that the actress"was won by diseases with which she courageously struggled".
Представники"Сучасника" уточнили, що артистку"перемогли хвороби, з якими вона мужньо боролася".

As have specified in the Central Bank, today 20-hryvnia banknotes make 4,4% of total of banknotes in the cash address.
Як уточнили в центробанку, на сьогоднішній день 20-гривневі банкноти становлять 4,4% від загальної кількості банкнот у готівковому обігу.

If you have specified length for profiles,
Якщо ви визначили довжину профілів,

If you register by mail, you have specified all necessary information in the questionnaire,
Якщо ви входите поштою, Ви вказали всю необхідну інформацію в анкеті,

Moreover, 18% of people have specified technology use as a prominent source of stress.
Більш того, 18% людей визначили використання технології в якості основного джерела стресу.

If you have specified the Selection or Active sheet option in the Within drop-down list,
Якщо ви вказали вибір or Активний аркуш опція в В що випадає,