IN ORDER TO AVOID in Ukrainian translation

• щоб уникнути
• задля уникнення
• щоб запобігти
• з метою запобігання
• в уникненні
• щоб не допустити

Examples of using In order to avoid in English and their translations into Ukrainian

In order to avoid incorrect borrowing
З метою уникнення некоректних запозичень

In order to avoid such sanctions, the Finance Business Service experts strongly recommend the offshore company to be liquidated in the manner prescribed by law and offer qualified services in this direction.
З метою уникнення подібних санкцій фахівці Finance Business Service наполегливо рекомендують здійснювати ліквідацію офшору в укладеному законом порядку та пропонують кваліфіковані послуги в цьому напрямку.

In order to avoid translation agencies,
Щоб позбутися бюро перекладів,

In order to avoid this, it is recommended to drink from 6 to 8 glasses of water a day.
Для уникнення цього рекомендується випивати від 6 до 8 склянок води на день.

Therefore practical air engines require heat exchangers in order to avoid excessively high
Інженери на практиці потребують використання теплообмінників для уникнення екстремально високих або низьких температур,

In order to avoid this, with the permission of the Ministry of Culture of Ukraine, the drainage from the foundation of the monument was arranged.
Аби уникнути цього, з дозволу Міністерства культури України було зроблено водовідведення від фундаменту пам'ятки.

In order to avoid excessive concentration of risk,
З метою уникнення надмірної концентрації ризиків,

Simultaneously gradually charged powdered sugar, in order to avoid caking on the bottom of its machine.
Одночасно поступово завантажують цукрову пудру, з тим щоб уникнути злежування її на дні апарату.

But Ukrainian diplomatic corps must remain vigilant in order to avoid repeating the same scenario that was imposed on Crimea and Donbas.
Але українська дипломатія повинна буди пильною, аби не допустити повторення такого ж сценарію, що був із Кримом і Донбасом.

In order to avoid excessive concentrations of risk,
З метою уникнення надмірної концентрації ризиків,

In order to avoid abuses from users situated outside the EU, service providers will have the possibility
З метою уникнення зловживань користувачами поза межами ЄС провайдери послуг матимуть можливість перевіряти державу-члена,

In order to avoid this, you just have to be mindful of what you eat.
Для того, що б з вами не відбувалося подібного, необхідно стежити за тим, що ви їсте.

In order to avoid a waiver, it is necessary to provide truthful information beforehand
Щоб виключити відмову, варто попередньо надавати правдиві дані

Iceland shall not claim that Eurojust had transmitted inaccurate data in order to avoid its liability under its national legislation vis-à-vis an injured party.
Україна не може посилатися на передачу Євроюстом неточних даних з метою уникнення своєї відповідальності згідно з національним законодавством по відношенню до потерпілої сторони.

This is done in order to avoid any future performance assessment
Це робиться для того, щоб уникнути в майбутньому при виконанні оцінки

In order to avoid excessive concentrations of risk,
З метою уникнення надмірної концентрації ризиків,

While this is checked only on mice, but in order to avoid unnecessary risk,
Поки це перевірено тільки на мишах, але у уникнення непотрібного ризик,

In order to avoid unnecessary conflicts,
З метою уникнення небажаних конфліктів,

The virus can mutate in order to avoid an attack by the human immune system,
Вірус уміє мутувати з метою уникнути атаки імунної системи людини,

Convolutional neural networks usually require a large amount of training data in order to avoid overfitting.
А згорткові нейронні мережі зазвичай вимагають великої кількості тренувальних даних, щоби запобігати перенавчанню.