IN ORDER TO AVOID in French translation

• afin de ne pas
• afin de prévenir
• afin d‘éviter
• afin d'éviter
• afin d'empêcher
• afin d'échapper
• afin d' éviter

Examples of using In order to avoid in English and their translations into French

In order to avoid damaging the air compressor,
Afin d'éviter d'abîmer le compresseur,

Try the solutions suggested here first in order to avoid the cost of an unnecessaryservice call.
Essayer les solutions sugg_r_es ici d'abord afin d'_viter le coQtd'une visite de service non n_cessaire.

To take all useful precautions in order to avoid misuse or fraudulent use of computer files in the course of Contract execution.
Prendre toutes précautions utiles permettant d'éviter toute utilisation détournée ou frauduleuse des fichiers informatiques en cours d'exécution du Contrat.

In order to avoid screws breaking,
Afin d'éviter toutes rupture de vis,

suspect this person to have organized his/her insolvency in order to avoid payment of this financial sentence.
suspectez cette personne d'avoir organisé son insolvabilité dans le but de se soustraire au paiement de cette condamnation financière.

The shape of this extension shall however be chosen in order to avoid, at the location of the sample probe, any appreciable dilution of exhaust gases in the air.
Toutefois, choisir la forme de cette extension de façon à éviter toute dilution sensible des gaz d'échappement dans l'air au niveau de la sonde.

In order to avoid having to move from one view to another, the CC3 column
Afin d'éviter de devoir se déplacer d'une vue à une autre,

A binding structured model needs to be established in order to avoid further doubt of authenticity of current ADR Certificates by enforcement authorities.
Un modèle structuré contraignant doit être imposé afin d'éviter à l'avenir toute hésitation de la part des autorités de contrôle quant à l'authenticité des certificats ADR.

0.30 m/s in order to avoid possible discomfort, by combustion products, to the operator.
0,30 m/s, de façon à éviter que l'opérateur ne soit gêné par les produits de combustion.

In order to avoid imposing a disproportionate burden on such NGOs,
Pour éviter d'imposer une charge disproportionnée à de telles ONG,

Procurement of goods and/or services must not be split in order to avoid the requirements of section 6, procurement mechanisms.
Il est interdit de fractionner l'acquisition de biens ou services dans le but de se soustraire aux obligations stipulées à la Partie 6, Mécanismes d'acquisition.

In order to avoid unduly constraining investment
Pour éviter de limiter indûment l'investissement

In order to avoid investment errors
A$n d'éviter les erreurs d'investissement

In order to avoid changing all the cross-references, it was agreed
Pour éviter de modifier l'ensemble des références croisées,

UNOPS agreed to accelerate the adoption of IPSAS in order to avoid any uncertainties in its revenue recognition methods and the potential impact on its financial statements.
L'UNOPS a accepté de hâter l'adoption des normes IPSAS afin d'éliminer toute incertitude dans ses méthodes de constatation des recettes et les répercussions éventuelles sur ses états financiers.

In order to avoid being hit,
Afin d'éviter d'être touché,

In order to avoid being hit,
Afin d'éviter d'être touché,

In order to avoid disappointment when you are at the park with your children,
Afin de prévenir toute désillusion lorsque vous visitez le parc avec vos enfants,

The optimal engine speed should be obtained when accelerating, in order to avoid a high fuel consumption
En cas d'accélération, il est recommandé de maintenir un tel régime moteur de façon à éviter une consommation élevée de carburant

It defines the rules that Elastic Beanstalk applies to an application's versions in order to avoid hitting the per-region limit for application versions.
Il définit les règles qu'Elastic Beanstalk applique aux versions d'une application afin d'éviter d'atteindre la limite par région pour les versions de l'application.