IS A PROCEDURE in Ukrainian translation

• процедура
• є процедурою
• процедури
• є процедуру

Examples of using Is a procedure in English and their translations into Ukrainian

The reason for this prohibition is the fact that permanent makeup is a procedure that causes pain.
Причиною такої заборони є те, що перманентний макіяж є процедурою, що викликає болючі відчуття.

Install the implant is a procedure for the introduction of a foreign body in the patient's bone.
Імплантація зуба- процедура, яка полягає у введенні в кістку пацієнта стороннього тіла.

There is a procedure of self-inspection and/or quality audit that regularly appraises the effectiveness and applicability of the quality assurance system.
Виконується процедура проведення самоінспекції і/ або аудиту якості, згідно з якою регулярно оцінюють ефективність і придатність системи забезпечення якості.

This is a procedure in which a special compound is applied to the hair
Це процедура, в процесі якої спеціальний склад наносять на волосся

Completion of the Detox program is a procedure for massaging with herbal bags,
Завершення Detox програми відбувається процедурою масажу трав'яними мішечками,

Liquidation of a limited liability company(LLC) is a procedure for phasing out the activities of a legal entity.
Ліквідація товариства з обмеженою відповідальністю(ТОВ) представляє з себе процедуру поетапного припинення діяльності юридичної особи.

The hair transplantation is a procedure that involves hair follicles removing from the occipital area
Трансплантація волосся- це процедура, що передбачає видалення волосяних фолікулів з потиличної області

In operational activities, this is a procedure that gives a high degree of certainty that a particular process,
У виробничій діяльності це процедура, що дає високий ступінь упевненості в тому, що конкретний процес,

Maxwellisation is a procedure in current British legal practice where individuals due to be criticised in an official report are sent details of the criticism in advance
Максуелізація''' є процедурою у чинній[[United Kingdom|Британській]] правовій практиці, де особам, котрі піддаються критиці у офіційних звітах, заздалегідь надсилаються подробиці критики для того, аби дати їм можливість

This is a procedure for recognition of foreign educational documents,
Це процедура визнання іноземних документів про освіту,

Lymphatic Facial is a procedure, allows to improve complexion,
Лімфодренажний масаж обличчя є процедуру, дозволяє поліпшити колір обличчя,

mediation is a procedure whereby a mediator is appointed to facilitate the parties seeking to resolve their dispute by improving their ability to communicate,
посередництво процедура, згідно з якою посередник призначається для сприяння сторін прагне вирішити суперечку шляхом поліпшення їх здатності спілкуватися,

That means, instead of having to do all this work each time, what we want is a procedure that will start from what we have here-- we have the"page.".
Тобто, замість того, щоб робити цю роботу декілька разів, ми хочемо отримати процедуру, яка почне ось з цієї змінної page.

Registration(delegation) of a domain name is a procedure for delegation of a domain name carried out by the Registrar(by order
Реєстрація(делегування) доменного імені- процедура делегування доменного імені, яку здійснює Реєстратор(за замовленням

Licensing is a procedure for recognizing the ability of a higher education institution of a certain type to start higher education
Ліцензування- процедура визнання спроможності вищого навчального закладу певного типу розпочати освітню діяльність,

may express their refusal to provide services for the murder of an unborn child by abortion, is a procedure that is contrary to religious conscience.
висловлять свою відмову щодо надання послуги із проведення вбивства ще ненародженої дитини шляхом аборту, що є процедурою, яка суперечить релігійному сумлінню.

Authorization is a procedure of electronic identification(recognition
Авторизація- це процедура електронної ідентифікації(розпізнавання

MP Ihor Mosiychuk said that so-called“elections” of leaders of the terrorist groups“LPR” and“DPR” is difficult to even name pseudo-elections because, in fact, it is a procedure for selecting future ritual victims who,
Нардеп Ігор Мосійчук заявив, що так звані«вибори» очільників терористичних угруповань«ЛНР» та«ДНР» складно навіть назвати псевдовиборами, бо насправді це процедура відбору майбутніх ритуальних жертв,

in which their permanent address of residence is recorded, and there is a procedure on how to change this address.
у якому вказана адреса постійного проживання, а також існує процедура, за якою цю інформацію вносять до документів та змінюють.

that reasons are given for any refusal, and that there is a procedure for appealing against any refusal.”.
надавалося обґрунтування усіх відмов і щоб існувала процедура оскарження будь-якої відмови.