IS A PROCEDURE in Slovak translation

• je postup
• je konanie
• je proces
• je procedúra
• je zákrok

Examples of using Is a procedure in English and their translations into Slovak

In the European Union(EU), enhanced co-operation is a procedure where a minimum of eight EU member states can integrate
Takzvaná“Posilnená spolupráca“ v EÚ je postup, v rámci ktorého najmenej 9 krajín EÚ môže vytvoriť pokročilú integráciu

Gastric Bypass surgery is a procedure in which the surgeon will create a pouch out of your stomach,
Gastric bypassu je konanie, v ktorom chirurg vytvorí vačok z žalúdka,

Enhanced cooperation” is a procedure whereby a minimum of nine EU Member States establish advanced integration
Takzvaná“Posilnená spolupráca“ v EÚ je postup, v rámci ktorého najmenej 9 krajín EÚ môže vytvoriť pokročilú integráciu

An angiography is a procedure where a small flexible tube is threaded into one of the brain's arteries,
Angiografia(Angio= tepna fické= obrázok) je konanie, v ktorom je malá flexibilná trubica so závitom do jednej z mozgových tepien,

Derma rolling, also known as micro or medical needling, is a procedure that allows for controlled stimulation of the skin's natural self-repair mechanism in order to improve the appearance of a number of skin conditions.
Derma valcovanie, tiež známy ako mikro alebo zdravotníckych podpichoval, je postup, ktorý umožňuje riadená stimulácia pokožky je prirodzené self-oprava mechanizmu s cieľom zlepšiť vzhľad číslo kožné ochorenia.

Angiography(angio=artery+graphy= picture) is a procedure in which a small flexible tube is threaded into one of the brain's arteries,
Angiografia(Angio= tepna fické= obrázok) je konanie, v ktorom je malá flexibilná trubica so závitom do jednej z mozgových tepien,

stripping) is a procedure in which small amounts of tooth enamel are removed to change a tooth's length, shape or surface.
striptíz alebo štíhlenie) je postup, pri ktorom sa odstraňujú malé množstvá zubnej skloviny, aby sa zmenila dĺžka, tvar alebo povrch zuba.

Stem cell transplant- a stem cell transplant is a procedure that involves very high doses of chemotherapy or radiation with the
Transplantácia kmeňových buniek je postup, ktorý zahŕňa veľmi vysoké dávky chemoterapie alebo žiarenia s cieľom zabiť bunky lymfómu,

Certification body can offer voluntary certification valid in Dubai UAE. Voluntary certification is a procedure of performance assessment and factory production control, following the clients' requests,
Certifikačný orgán navýrobky poskytuje aj dobrovoľnú certifikáciu splatnosťou pre Dubaj, čo je postup posudzovania parametrov apostup overovania zhody systému riadenia výroby podľa požiadaviek zákazníka,

In the European Union(EU), enhanced cooperation is a procedure where a minimum of nine EU member states are allowed to establish advanced integration
Takzvaná“Posilnená spolupráca“ v EÚ je postup, v rámci ktorého najmenej 9 krajín EÚ môže vytvoriť pokročilú integráciu alebo spoluprácu v oblasti,

Verification of a measuring instrument is a procedure(other than type approval)
Overenie meradla je postup(odlišný od schválenia typu (meradla)),

Plasmapheresis is a procedure in which only plasma is selectively removed from the donor,
Plazmaferéza je postup, pri ktorom sa od darcu selektívne odoberá iba plazma a všetky krvinky,

D9005--- EN--- 01.03.2009--- 001.001--- 4▼M1( p)« call for expressions of interest» is a procedure to establish a list of suitable suppliers who may be invited to participate in procurement procedures.
D9005--- SK--- 01.03.2009--- 001.001--- 4 ▼M1 p„výzva na vyjadrenie záujmu» je postup, ktorým sa vytvára zoznam vhodných dodávateľov, ktorí môžu byť vyzvaní na účasť v obstarávacích konaniach.

refuse them access to fundamental rights is a procedure incompatible with the EU's values and principles.
nezískali prístup k základným právam, nie je postupom zlučiteľným s hodnotami a princípmi EÚ.

Clip thinking is a procedure for reproducing many different properties of elements without taking into account the connection between them,
Clip thinking je postup pre reprodukciu mnohých rôznych vlastností prvkov bez toho, aby sa bral do úvahy ich vzájomné prepojenie,

Competitive dialogue' is a procedure in which any economic operator may request to participate
Súťažný dialóg“ je konanie, v ktorom môže ktorýkoľvek hospodársky subjekt požiadať o účasť

Environmental assessment is a procedure that ensures that the environmental implications of construction projects- e.g. dams,
Posudzovanie vplyvov na životné prostredie je postup, ktorým sa zabezpečuje, aby sa dôsledky stavebných projektov na životné prostredie,

Competitive dialogue is a procedure in which any economic operator may request to participate,
Súťažný dialóg“ je konanie, v ktorom môže ktorýkoľvek hospodársky subjekt požiadať o účasť

The resettlement of refugees is a procedure whereby, based on a request from the United Nations High Commission for Refugees according to a person's need for international protection, third country nationals or stateless persons are transferred
Presídlenie utečencov je proces, ktorým sa na základe žiadosti Úradu Vysokého komisára Organizácie Spojených národov pre utečencov vychádzajúcej z potreby danej osoby podliehať medzinárodnej ochrane presunú štátni príslušníci tretích krajín

by another authorized authority pursuant to legal regulations of the respective state is a procedure assessing whether the conditions of issuance of records of education are to be recognised equal to the conditions of issuance of records of education pursuant to this act.
iným na to oprávneným orgánom podľa právnych predpisov príslušného štátu je postup, v rámci ktorého sa posudzuje, či podmienky na vydanie dokladu o vzdelaní, ktorý sa má uznať, sú rovnocenné s podmienkami na vydanie dokladov o vzdelaní podľa tohto zákona.